Les collections ARISTOPHIL • 43 • DE CRANACH A PICASSO. LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES - DESSINS - AQUARELLES - par AGUTTES. JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 à 14h15 Aguttes Neuilly. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. VOUS pouvez enchérir via la plateforme Drouot Digital (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION, N'oubliez pas de vous inscrire avant le jeudi 23 septembre 11h00. Par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + (0) 1 41 92 06 44

Jeudi 23 septembre 2021

Lot Précédent
Lot n° 199
Lot Suivant

PISSARRO Camille (1830-1903). — L.A.S. «C. Pissarro», Paris 15 septembre 1887, à SA FEMME Julie PISSARRO ; 4 pages in-8. — Lettre à sa femme sur leurs fils Georges et Lucien.

Estimation : 1500 - 2000
Adjudication : Invendu
Description
[Lucien Pissarro (1863-1944) a commencé à exposer et à être reconnu, notamment comme dessinateur. Pour le jeune Georges (1871-1961), qui prendra le nom de Manzana-Pissarro, son père souhaite qu'il s'adonne aux arts décoratifs.] «Enfin tu m'écoutes - en qui veux-tu avoir confiance si ce n'est dans celui qui ne demande qu'à te faire plaisir, je suis désolé par moment de voir que mon expérience des gens ne me sert de rien. Il ne faut pas envoyer Georges encore ! - et pour des raisons que toi qui es si fière, si bonne mère comprendras quand je te l'aurai dit de vive voix [...] Je veux coute que coute réussir seul, pour cela je vois clairement que ce n'est que par mon travail que j'y arriverai, il le faut. Je vais aller aujourd'hui à l'exposition des arts industriels prendre quelques informations pour l'affaire de Georges. Par suite de l'annonce de l'arrivée de Georges, [...] j'ai du négliger mon affaire de VAN GOGH où je ne puis passer qu'à 1 heure, de BELLIO de même, de sorte que je ne sais ce qui s'y est passé avec les amis qui y sont allés. [...]
Ne m'envoie pas Georges, je vais faire encore quelques courses pour mon affaire et je partirai [...]
J'ai rencontré Paul ALEXIS hier soir, je l'ai prié d'aller voir mes tableaux chez Boussod et Valladon, j'y envoie du monde, - il faut naturellement attendre que toutes ces visites des uns et des autres fassent leur effet. - À la rentrée des amateurs nous aurons je l'espère un résultat quelconque.
À bientôt chère femme du courage, et crois bien que je vous aime trop pour ne pas faire des efforts. [...]
Lucien va bien, il fait des progrès. - Ah ! ma chère Julie, que j'ai eu raison de me regimber contre ceux qui ont déblatéré contre lui, je suis fier d'avoir un garçon aussi vraiment courageux. Et tu sais un bon fils ! - En attendant que je m'en aille là-bas, dis donc à Georges de me faire un projet de décoration avec ses dessins de citrouilles pour le tiroir de ma bibliothèque»...

L.A.S. "C. Pissarro", Paris 15 September 1887, to HIS WIFE Julie PISSARRO ; 4 pages in-8. — Letter to his wife about their sons Georges and Lucien. [Lucien Pissarro (1863-1944) began to exhibit and to be recognized, especially as a draftsman. For the young Georges (1871-1961), who would take the name Manzana-Pissarro, his father wanted him to take up the decorative arts]. "At last you listen to me - in whom do you want to trust if not in the one who only wants to please you, I am sorry at times to see that my experience of people is of no use to me. You mustn't send George again! - and for reasons that you, who are so proud, so good a mother, will understand when I tell you in person [...] I want to succeed alone at all costs, and for that I see clearly that it is only through my work that I will succeed, I must. I will go today to the Industrial Arts Exhibition to get some information about Georges' business. Because of the announcement of Georges' arrival, [...] I had to neglect my VAN GOGH case, where I can only come at one o'clock, and BELLIO's case as well, so that I don't know what happened with the friends who went there. [ — Do not send Georges to me, I am going to do some more shopping for my business and then I will leave [...] — I met Paul ALEXIS last night, I asked him to go and see my paintings at Boussod's and Valladon's, I am sending some people there, - we must of course wait for all these visits from some and others to have their effect. - When the amateurs return, I hope we will have some sort of result. — See you soon, dear wife, and believe that I love you too much not to make an effort. [ — Lucien is doing well, he is making progress. - Ah, my dear Julie, how right I was to resent those who ranted against him, I am proud to have such a brave boy. And you know a good son! - While I'm waiting to go there, tell George to make me a decoration project with his pumpkin drawings for the drawer of my library"...
Partager