Lot n° 77

DUCHAMP MARCEL (1887-1968). — L.A.S. «Marcel Duchamp», [Paris] «11 rue Larrey» 30 octobre 1934, à Valentine HUGO ; demi-page in-4, enveloppe. — Lettre évoquant André Breton et La Mariée mise à nu par ses célibataires, même.

Estimation : 1000 - 1500
Adjudication : 3 250 €
Description
«Je m'excuse d'avoir tant tardé à vous envoyer les 2 petits feuillets dont nous avions parlé.
J'ai eu beaucoup de plaisir à vous revoir et à recevoir vos impressions sur le livre.
Ce matin André Breton nous a lu l'article pour le Minotaure. J'ai été frappé de sa précision et ému dans l'ensemble. J'avais l'impression de regarder toutes ces années passées dans la glace. Dites lui bien mon enchantement»... [André Breton allait faire paraître l'article «Phare de la Mariée» dans la revue Minotaure en décembre 1934, consacré à La Mariée mise à nu par ses célibataires, même de Marcel Duchamp, qui consacra de nombreuses années à cette œuvre centrale dans son parcours artistique. Il médita cette peinture sur verre de 1912 à 1915, et y travailla en plusieurs temps de 1915 à 1923, laissant ce «Grand Verre» inachevé. Après sa destruction lors d'un transport pour une exposition, Marcel Duchamp publia en 1934 un recueil du même titre - parfois appelé «la boîte verte» en raison de son apparence - réunissant plus de 90 documents dont des photographies de Man Ray retraçant son travail.]
La lettre est adressée à Valentine Hugo «42 rue Fontaine» (domicile d'André Breton).
— On joint le fac-similé d'une note autographe (6 x 10 cm) : «Classer les peignes par le nombre de leurs dents», provenant des documents de «boîte verte» de La Mariée mise à nue ; plus le dépliant publicitaire de Marcel Duchamp, Notes (1980).

L.A.S. "Marcel Duchamp," [Paris] "11 rue Larrey" Oct. 30, 1934, to Valentine HUGO ; half-page in-4, envelope. — Letter referring to André Breton and La Mariée mise à nu par ses célibataires, even. "I apologize for being so late in sending you the two little sheets we had talked about. — It was a great pleasure to see you again and to receive your impressions of the book. — This morning André Breton read us the article for the Minotaur. I was struck by his precision and moved overall. I had the impression of looking at all these years in the mirror. Please tell him how delighted I am"... [André Breton was to publish the article "Phare de la Mariée" in the magazine Minotaure in December 1934, devoted to La Mariée mise à nu par ses célibataires (The Bride Stripped Bare by her Bachelors), even by Marcel Duchamp, who devoted many years to this central work in his artistic career. He meditated on this painting on glass from 1912 to 1915, and worked on it in several stages from 1915 to 1923, leaving this "Large Glass" unfinished. After it was destroyed during transportation to an exhibition, Marcel Duchamp published a collection of over 90 documents - sometimes called "the green box" because of its appearance - in 1934, including photographs by Man Ray of his work]. — The letter is addressed to Valentine Hugo "42 rue Fontaine" (André Breton's home). — Attached is a facsimile of an autograph note (6 x 10 cm) : "Classifying combs by the number of their teeth", from the "green box" documents of La Mariée mise à nue ; plus Marcel Duchamp's publicity leaflet, Notes (1980).
Partager