REINACH SALOMON (1858-1932) Archéologue et érudit. 10 L.A.S. «S», mars-juillet 1931, à la Princesse GHIKA [Liane de POUGY]; 18 pages in8, une adresse; en français. 7 mars. «Lady Diana Vernon n'est dans aucune encyclopédie anglaise ;
Description
c'est une héroïne de roman, peut-être de W. Scott [...] L'idéal balzacien de la belle anglaise est Lady Dudley»...
21 avril, il souffre de la jambe après une chute. «Profi tez de vos loisirs et du calme dont vous jouissez pour mettre au courant votre livre bleu. Vous auriez tant à dire sur vos amies d'à présent qui intéressera les lecteurs futurs !»...
4 mai, commentaire sur une curieuse lettre de Claire : «J'ai lu une lettre de Pauline [Tarn: Renée VIVIEN] à une Turque qu'elle n'avait pas encore vue, et qui contient une phrase analogue, aspiration à la joie et aux tourments»...
13 mai, sur le prochain président : «je suis pour Doumer, car Briand peut être utile ailleurs et la présidence de la RP est un poste pour retraités»...
26 mai. Liane s'est installée au Cap Brun près de Toulon, chez des amis, pendant que Georges est en Roumanie: «Je ne puis qu'approuver votre retraite spirituelle en des lieux où vous pouvez revivre tant de pages de votre passé et vous replier sur vous-même au lieu de vous disperser au milieu des fanfreluches»...
20 juin, évoquant l'écriture autrefois de son Orpheus...
19 juillet, il travaille à terminer une traduction laissée inachevée par son frère Théodore; à propos du mot emperlousee et du roman Aliaga de Charles Briand, sortie contre la littérature licencieuse...
