Louis-Ferdinand CÉLINE. — 4 L.A.S., Korsør [1949], au Dr Odette Poulain ; — 13 pages in-fol., 3 enveloppes.
Estimation :
2 500 - 3 000 €
Adjudication :
Invendu
Description
Belle correspondance inédite sur les attaques contre lui, et le projet d’un comité de soutien.
─ 8 [avril ?].
« Zuloaga n’a rien transmis du tout. Il est jaloux. Je vous embrasse. Me voici défendu par Minerve ! et Vénus ! Je suis sauvé ! Plus Esculape ! Je vous rembrasse ! Le ciel m’appartient ! Bien sûr ils vont me pendre quand même bientôt en effigie ! Je vous embrasserais quand même ! J’y tiens ! Cromwell fut pendu une fois mort ! lui ne pouvait plus ! Un moment tout est rire ! Depuis 5 ans que ça dure cette chasse à mes os ! Vive ces bienveillants nom de Dieu de la Coopération intellectuelle ! Je l’ai connue aussi celle-là à Genève. Luchaire en faisait partie (le père,) il volait des médailles, avec son fils (le fusillé) dans le meublé qu’ils occupaient sur le bord du Lac. Que c’était drôle ! Et la mère Curie ! Et sa fille (de bien jolies jambes !) les voici juges, les mêmes sans doute, (fantômes compris) en psychologie ! »…
─ Le 19 [avril].
« Certes chère amie il y a qq chose de grave dans mon cas. Je suis en “pétard de mystique” avec les Français. Cela ne s’avoue guère – et cela ne se pardonne pas. Vous savez j’ai à peu près depuis belle lurette tout entendu ! Si je m’en fous ! Paroles d’Honneur ! – Mon Dieu ! Mais Sartre m’a bel et bien dénoncé, désigné, calomnié aux assassins, aux bourreaux des Cours de justice – noir sur blanc au moment précis où tous les cors sonnaient l’hallali. Alors salut par la philosophie ! Sartre est bel et bien une petite ordure de mouchard pourvoyeur rabatteur – pour ce qui me concerne. Qu’il vous en fasse autant et vous cesserez de philosopher. Il faut toujours se mettre à la place du plaignant chère Odette. Foutre de l’Olympe ! Petite bourrique est Sartre, sale petite donneuse. J’ai reçu en certain milieu en certains temps où ce petit genre d’actes était gentiment sanctionné, rapidement, radicalement, aux applaudissements de tous – (des hommes je veux dire). – Au positif à présent ! Je babille aussi comme une dame ! – Puisque vous connaissez des hommes (enfin) bien placés – et qui me veulent du bien alors d’urgence qu’ils se mettent en rapport avec Raoul Nordling consul général de Suède à Paris […]. Nordling fera le reste s’il y a qq chose à faire ! Mais il voudrait trouver en France, un certain appui français de médecins, et de résistants. Oh il ne s’agit pas de me réhabiliter ! Grands dieux ! Il s’agit de rendre mon sort un peu moins misérable »... Il écrit, mais il a de la migraine, et de l’âge. « J’essayerai de faire rigoler ces vaches de lecteurs encore un petit coup – puis je poserai ma chique ! »…
─ 21 avril.
Il lui adresse un ami, « le Colonel-médecin Camus […] breveté d’État-major, ex “attaché” du Gl Weygand – un homme de cœur de grand savoir et distinction – et d’expérience. Il connaît tout mon pataquès. Il est aussi au courant de mon “opération Nordling”. Il connait Nordling et ses abords – et tous mes amis et circonstances. Un petit entretien je vous prie – pour vous entendre. Vous devez vous entendre admirablement – la liaison clinique immédiate – notre algèbre – et l’amitié j’espère que vous me portez. Dites tout le mal que vous voudrez mais un petit peu de bien – juste ce qu’il faut »…
─ 30 août.
« Mon défenseur danois, Thorwald Mikkelsen sera à Paris vers le 5 sept. Je lui ai demandé de vous rendre visite. Il est non seulement mon défenseur mais mon garant auprès du Gt Danois. Je demeure chez lui à la campagne. Il connaît à fond mon affaire, ses mille idioties, ses épisodes… Il s’agirait à présent d’aboutir auprès de la Justice française… aboutir à quoi ?... » Il lui envoie un article d’Europe Amérique, « avec photos ignobles […] on les dirait prises à la morgue ! »… On joint cet article de Chambri [Pierre Monnier], interview de Céline au Danemark.
─ 8 [avril ?].
« Zuloaga n’a rien transmis du tout. Il est jaloux. Je vous embrasse. Me voici défendu par Minerve ! et Vénus ! Je suis sauvé ! Plus Esculape ! Je vous rembrasse ! Le ciel m’appartient ! Bien sûr ils vont me pendre quand même bientôt en effigie ! Je vous embrasserais quand même ! J’y tiens ! Cromwell fut pendu une fois mort ! lui ne pouvait plus ! Un moment tout est rire ! Depuis 5 ans que ça dure cette chasse à mes os ! Vive ces bienveillants nom de Dieu de la Coopération intellectuelle ! Je l’ai connue aussi celle-là à Genève. Luchaire en faisait partie (le père,) il volait des médailles, avec son fils (le fusillé) dans le meublé qu’ils occupaient sur le bord du Lac. Que c’était drôle ! Et la mère Curie ! Et sa fille (de bien jolies jambes !) les voici juges, les mêmes sans doute, (fantômes compris) en psychologie ! »…
─ Le 19 [avril].
« Certes chère amie il y a qq chose de grave dans mon cas. Je suis en “pétard de mystique” avec les Français. Cela ne s’avoue guère – et cela ne se pardonne pas. Vous savez j’ai à peu près depuis belle lurette tout entendu ! Si je m’en fous ! Paroles d’Honneur ! – Mon Dieu ! Mais Sartre m’a bel et bien dénoncé, désigné, calomnié aux assassins, aux bourreaux des Cours de justice – noir sur blanc au moment précis où tous les cors sonnaient l’hallali. Alors salut par la philosophie ! Sartre est bel et bien une petite ordure de mouchard pourvoyeur rabatteur – pour ce qui me concerne. Qu’il vous en fasse autant et vous cesserez de philosopher. Il faut toujours se mettre à la place du plaignant chère Odette. Foutre de l’Olympe ! Petite bourrique est Sartre, sale petite donneuse. J’ai reçu en certain milieu en certains temps où ce petit genre d’actes était gentiment sanctionné, rapidement, radicalement, aux applaudissements de tous – (des hommes je veux dire). – Au positif à présent ! Je babille aussi comme une dame ! – Puisque vous connaissez des hommes (enfin) bien placés – et qui me veulent du bien alors d’urgence qu’ils se mettent en rapport avec Raoul Nordling consul général de Suède à Paris […]. Nordling fera le reste s’il y a qq chose à faire ! Mais il voudrait trouver en France, un certain appui français de médecins, et de résistants. Oh il ne s’agit pas de me réhabiliter ! Grands dieux ! Il s’agit de rendre mon sort un peu moins misérable »... Il écrit, mais il a de la migraine, et de l’âge. « J’essayerai de faire rigoler ces vaches de lecteurs encore un petit coup – puis je poserai ma chique ! »…
─ 21 avril.
Il lui adresse un ami, « le Colonel-médecin Camus […] breveté d’État-major, ex “attaché” du Gl Weygand – un homme de cœur de grand savoir et distinction – et d’expérience. Il connaît tout mon pataquès. Il est aussi au courant de mon “opération Nordling”. Il connait Nordling et ses abords – et tous mes amis et circonstances. Un petit entretien je vous prie – pour vous entendre. Vous devez vous entendre admirablement – la liaison clinique immédiate – notre algèbre – et l’amitié j’espère que vous me portez. Dites tout le mal que vous voudrez mais un petit peu de bien – juste ce qu’il faut »…
─ 30 août.
« Mon défenseur danois, Thorwald Mikkelsen sera à Paris vers le 5 sept. Je lui ai demandé de vous rendre visite. Il est non seulement mon défenseur mais mon garant auprès du Gt Danois. Je demeure chez lui à la campagne. Il connaît à fond mon affaire, ses mille idioties, ses épisodes… Il s’agirait à présent d’aboutir auprès de la Justice française… aboutir à quoi ?... » Il lui envoie un article d’Europe Amérique, « avec photos ignobles […] on les dirait prises à la morgue ! »… On joint cet article de Chambri [Pierre Monnier], interview de Céline au Danemark.
