Charles BAUDELAIRE. L.A.S. « Charles », [Bruxelles] Jeudi soir 11 mai [1865], à sa mère Mme AUPICK ; 4 pages in-8.
Estimation :
4 000 / 5 000 €
Adjudication :
Invendu
Description
SUR SON SÉJOUR À BRUXELLES.
Il remercie sa mère pour l’envoi des 200 francs, « à ajouter aux nombreuses sommes que j’ai reçues de toi depuis vingt trois ans. Je sens combien je te fatigue, et combien tu dois être impatiente de me voir appliquer les beaux plans, dont je parle sans cesse. – Mais je crains fort que tu ne comprennes pas bien mes plans ». Il explique alors comment il compte organiser ses déplacements entre Paris, Honfleur et Bruxelles...
« Ces deux cents francs, sur lesquels j’ai été obligé de dépenser immédiatement soixante francs (car je manquais de certaines choses indispensables) m’ont attiré tout de suite une aventure désagréable. La femelle maudite qui tient cet hôtel, et qui est à moitié folle, mais qui a beaucoup de mémoire, a su (par la concierge probablement) que le facteur de la poste était monté dans ma chambre. Aussitôt qu’elle m’a vu, elle s’est précipitée sur moi ». Voulant garder l’argent reçu, Baudelaire lui a affirmé « impudemment » qu’il allait recevoir une nouvelle somme. S’il doit se sauver vers Paris, il le fera, « mais il m’est horriblement déplaisant de passer pour un farceur ou un filou. [...] Je t’en supplie, ne pleure pas, ne te mets pas martel en tête. Que je sois devenu plus indolent, plus endormi, dans un pays de brutes, où tout le monde dort, quoi de bien surprenant ? Que je me réveille de temps en temps et que je veuille me délivrer de ce peuple immonde, quoi d’étonnant ? – Je suis sûr que mon nom n’a rien perdu de sa valeur à Paris. C’est l’important »...
Correspondance (Pléiade), t. II, p. 497.
Il remercie sa mère pour l’envoi des 200 francs, « à ajouter aux nombreuses sommes que j’ai reçues de toi depuis vingt trois ans. Je sens combien je te fatigue, et combien tu dois être impatiente de me voir appliquer les beaux plans, dont je parle sans cesse. – Mais je crains fort que tu ne comprennes pas bien mes plans ». Il explique alors comment il compte organiser ses déplacements entre Paris, Honfleur et Bruxelles...
« Ces deux cents francs, sur lesquels j’ai été obligé de dépenser immédiatement soixante francs (car je manquais de certaines choses indispensables) m’ont attiré tout de suite une aventure désagréable. La femelle maudite qui tient cet hôtel, et qui est à moitié folle, mais qui a beaucoup de mémoire, a su (par la concierge probablement) que le facteur de la poste était monté dans ma chambre. Aussitôt qu’elle m’a vu, elle s’est précipitée sur moi ». Voulant garder l’argent reçu, Baudelaire lui a affirmé « impudemment » qu’il allait recevoir une nouvelle somme. S’il doit se sauver vers Paris, il le fera, « mais il m’est horriblement déplaisant de passer pour un farceur ou un filou. [...] Je t’en supplie, ne pleure pas, ne te mets pas martel en tête. Que je sois devenu plus indolent, plus endormi, dans un pays de brutes, où tout le monde dort, quoi de bien surprenant ? Que je me réveille de temps en temps et que je veuille me délivrer de ce peuple immonde, quoi d’étonnant ? – Je suis sûr que mon nom n’a rien perdu de sa valeur à Paris. C’est l’important »...
Correspondance (Pléiade), t. II, p. 497.
