Charles GOUNOD (1818-1893). L.A.S., Paris 13 novembre 1881, [à l’éditeur H. Lemoine ?] ; 2 pages et demie in-8 (petit deuil).
Estimation :
300 / 400 €
Adjudication :
Invendu
Description
Le Chant des sauveteurs bretons est écrit, mais « avant de vous le livrer, je désirerais avoir l’assentiment de Madame SÉGALAS, et cela pour deux raisons :
1° l’irrégularité rhythmique de sa pièce de vers a rendu inévitables quelques modifications et inversions réclamées par la régularité du rhythme et de la prosodie dans la musique : et je ne voudrais ni livrer ni publier ces quelques altérations au texte de l’auteur sans son agrément.
2° Je voudrais que Madame Ségalas me donnât son autorisation de publier »…
1° l’irrégularité rhythmique de sa pièce de vers a rendu inévitables quelques modifications et inversions réclamées par la régularité du rhythme et de la prosodie dans la musique : et je ne voudrais ni livrer ni publier ces quelques altérations au texte de l’auteur sans son agrément.
2° Je voudrais que Madame Ségalas me donnât son autorisation de publier »…
