Lot n° 55

SCHREINER Olive - [Carlos SCHWAB] - Rêves. Traduction de Madame H. Mirabaud Thorens. Préface de Mademoiselle Marie Diémer. Illustrations de Carlos Schwab. P., A. Blaizot s.d. (1912), in-4° en ff. sous étui éditeur à rabats pleine toile...

Estimation : 200 - 250 €
Description
verte illustré de 42 compositions de Carlos Schwab gravées sur bois, dont 20 hors-texte.
Édition originale, un des 100 ex. num. sur Japon avec une suite sur Chine des planches hors-texte.

« La romancière sud-africaine Olive Schreiner (1855-1920), auteur de la célèbre 'Histoire d'une ferme africaine' [1883] reste à peu près inconnue en France, alors qu'elle a depuis longtemps le statut de classique dans les pays anglo-saxons.

C'est à Londres, où elle fréquentait les milieux de la gauche radicale qu'elle fit paraître en 1890 la présente allégorie socialiste et féministe.

L'absurde préface de Marie Diémer tente de la faire passer pour une espèce de dame d'œuvres confite en dévotion - elle qui était socialiste marxiste, féministe radicale, résolument athée, et allait figurer parmi les premiers adversaires de l'apartheid au sein du noyau fondateur de l'African National Congress.

Rêves est un morceau d'écriture dans la veine symboliste et utopiste qui inspirait à la même époque des auteurs comme Edward Carpenter, dont le Towards Democracy suggérera à Gide ses Nourritures terrestres » (F. Lasquin).
Partager