Lot n° 142

Frédéric MISTRAL. Poème autographe, La rascladuro de pestrin, [1856] ; 6 pages in-8 ; en provençal.

Estimation : 1500 / 2000
Adjudication : Invendu
Description
Long poème publié dans l’Armana Prouvençau de 1857, et recueilli avec d’importantes variantes dans Lis Isclo d’or (1876), où il sera dédié à Ernest Legouvé, et traduit en français sous le titre La ratissure du pétrin. Charmante histoire d’un jeune homme qui ne sait choisir entre ses trois amantes laquelle épouser ; sa mère lui fait bander un doigt, et aller demander aux filles un peu de ratissure de pétrin comme emplâtre ; c’est la dernière, Lucie, dont le pétrin est si propre qu’elle ne peut rien y ramasser, que Joselet épousera. Le poème est divisé en huit parties (les divisions seront supprimées dans Lis Isclo d’or) et compte 157 vers. « Un juvenome avié un cop tres metresso Que touti tres avien lou meme tèm, E memo doto, e memo poulidesso »…
Partager