Lot n° 123

CHANSONS SICILIENNES.- SCELTA DI CANZONI SICILIANE, sagre, e profane, colle versioni latine raccolte, e fatte tradurre per opera del Patrizio Palermitano Vincenzo di Blasi e Giambacorta... Tomo primo. Palermo, Angelo Felicella, 1753,

Estimation : 50 / 100
Adjudication : 320 €
Description
4°, VIII-271-1 blanche p., plein vélin de l'époque (qq. bruniss., qq. feuillets écornés).
Bon ex. Édit. orig.
Seul ce premier tome a paru.
C'est un recueil de pièces de vers composées par 91 auteurs différents en dialecte sicilien, avec traduction latine en regard. Il fut exécuté sous la direction de Vincenzo Di Blasi e Giambacorta, membre de plusieurs sociétés savantes de Palerme, et auteur de plusieurs pièces contenues dans ce volume. Les traducteurs en latin ne sont pas les auteurs eux-mêmes. Voici qq. noms de latinistes, tous siciliens : G. Guagenti, Costa Garofalo, Curtelli, Barbagallo, di Gregorio, Blasi Giambacorta, Scianni, etc.
Partager