CHARLES IX. 2 L.S., mars-mai 1574, à Corberan de Cardillac, sieur de Sarlabos, capitaine et gouverneur de la ville de Hâvre de Grâce ; contresignées par le secrétaire d’État Claude Pinart ; 1 page grand in-fol. chaque, adresses, un sceau...
Estimation :
600 / 800
Adjudication :
1 600 €
Description
aux armes sous papier.
Au faulxbourg St Honoré à Paris 6 mars. Les sieurs de La Mailleraye et de Carrouges ont averti Sarlabos des « remuemens […] que font ceulx de la nouvelle oppinion de mon pais de Normandye, et de vueiller a la garde et seuretté de vostre place ». Il a eu confirmation que ceux « de la Religion nouvelle seslevent en voyeant les choses aller de mal en pis », et prie Sarlabos « davoir lœil soigneusement ouvert, a la garde et seuretté » de sa place « de sorte quil nen puisse advenir aucun inconvenient et pource que leslevation desd. de la nouvelle oppinion ne vienne que de la deffiance quilz ont prise que lon leur vouloit courir sus »... Suivent des instructions pour rassurer les gentilshommes de cette qualité des fermes intentions du Roi pour leur repos : « je nay autre plus grand desir que de voir tous mes subjectz vivre unanimement ensemble en bonne concorde »... Château de Vincennes 1er mai [il mourra le 30 mai]. Il a reçu sa lettre lui mandant que « daucuns du pays de Caux qui sont sortiz de leurs maisons en intention d’entreprendre quelque mauvaise chose au prejudice de mon service. Enquoy vous mavez faict plaisir mais jeusse encores plus volontiers entendu que lon leur eust couru sus, ainsi que je lay tant de foys expressement ordonné a tous les gouverneurs et lieutenans generaulx de mes provinces qui ne me pourroient faire service plus agreable que dempescher et rompre les desseings de telles mauvaises personnes »...
Au faulxbourg St Honoré à Paris 6 mars. Les sieurs de La Mailleraye et de Carrouges ont averti Sarlabos des « remuemens […] que font ceulx de la nouvelle oppinion de mon pais de Normandye, et de vueiller a la garde et seuretté de vostre place ». Il a eu confirmation que ceux « de la Religion nouvelle seslevent en voyeant les choses aller de mal en pis », et prie Sarlabos « davoir lœil soigneusement ouvert, a la garde et seuretté » de sa place « de sorte quil nen puisse advenir aucun inconvenient et pource que leslevation desd. de la nouvelle oppinion ne vienne que de la deffiance quilz ont prise que lon leur vouloit courir sus »... Suivent des instructions pour rassurer les gentilshommes de cette qualité des fermes intentions du Roi pour leur repos : « je nay autre plus grand desir que de voir tous mes subjectz vivre unanimement ensemble en bonne concorde »... Château de Vincennes 1er mai [il mourra le 30 mai]. Il a reçu sa lettre lui mandant que « daucuns du pays de Caux qui sont sortiz de leurs maisons en intention d’entreprendre quelque mauvaise chose au prejudice de mon service. Enquoy vous mavez faict plaisir mais jeusse encores plus volontiers entendu que lon leur eust couru sus, ainsi que je lay tant de foys expressement ordonné a tous les gouverneurs et lieutenans generaulx de mes provinces qui ne me pourroient faire service plus agreable que dempescher et rompre les desseings de telles mauvaises personnes »...
