Page 18 - JMD_Autographes_dec_2011.indd, page 16 @ Preflight

SEO Version

-
18
-
91. [
Paul VALÉRY
]. 4 documents sur son mariage, mai 1900.
100/150
L.a.s. d’Henri Rouart (1833-1912) à Mme Valéry mère, 15 mai 1900 (1 p.
in-8, env.), l’invitant à venir dîner le 29 mai « à l’occasion du mariage de nos
enfants »… Carton d’invitation impr. au nom de Mme Pontillon et Mlles
Gobillard et Manet pour la soirée du 26 mai, pour M. et Mme Pierre Louÿs de la
part de M. Paul Valéry (inscription ms). Faire-part du mariage de Paul Valéry et
Jeannie Gobillard (31 mai). Menu gravé du dîner du 31 mai 1900.
On joint un poème humoristique dactylographié par Paul Valéry (22 x 6 cm) :
« Content ? / Content ! / Trente ans !! / Tout frais / Tout chic / Brune mous-
tache »…
92. [
Paul VALÉRY
].
Juliette ADAM
(1836-1936). 2 L.A.S., Abbaye de Gif juin
1927 et s.d., [à Paul Valéry] ; 1 page obl. in-8 chaque.
80/100
« Mon jeune confrère, J’avais trouvé bien tardif le jour de votre entrée dans la
grande académie, mais j’ai été ravie d’avoir votre premier vote, ayant prévu, dès
vos premiers écrits, que vous deviendriez grand ! »… – « Je vous avais, tout de
suite, classé parmi les grands ; vous vous l’êtes peut-être rappelé en votant pour
votre vieille Directrice »… On joint 2 enveloppes adressées à Paul Valéry (1900).
93.
Claude-Victor Perrin, dit VICTOR
(1764-1841) maréchal, duc de Bellune. 4
P.S., 1796-1823 ; in-fol. ou in-4.
150/200
Loano 18 germinal IV (7 avril 1796)
, signée aussi par Augereau et Suchet :
congé militaire pour Amant-Joseph Dubien.
Lintz 18 frimaire VI (8 décembre
1797)
: demande de pension pour Jean-Baptiste Chemin, fusilier.
10 octobre
1822
: nomination de Benet de Montcarville comme lieutenant-colonel.
26
septembre 1823
: congé accordé à Vial, chef d’escadron.
94.
Richard WAGNER
(1813-1883). L.A.S., Bayreuth 12 mai 1882, à Édouard
Dujardin ; 1 page in-8 à l’encre violette, enveloppe ; en français.
1.800/2.000
« Le poëme que vous avez eu la bonté de m’envoyer m’a vivement ému, et je vous en remercie de tout cœur en vous serrant la main
bien affectueusement »…
On joint une L.S. d’Édouard Dujardin,
Paris
24 décembre 1926, commentant cette lettre : « En mai 1882, j’avais eu la naïveté d’envoyer
à Wagner (sans le connaître aucunement) un poème lui disant mon enthousiasme ; c’est de ce poème, qui l’aura touché, qu’il me remercie
par le billet en question »…
Voir la reproduction.
95.
Richard WAGNER
. L.S., Bayreuth 17 mai 1882, à Édouard Dujardin, rédacteur de
La Renaissance musicale
, à Paris ; 2 pages et demie
in-8, enveloppe ; en français.
2.000/2.500
Intéressante lettre sur
L
OHENGRIN
, qui ne sera représenté qu’en 1887 à Paris.
Une coupure de journal qu’on lui a envoyée « prouve que la question de la représentation du
Lohengrin
à Paris est pleine d’obscurité
[…] Non seulement je ne désire pas qu’il soir représenté à Paris mais je souhaite vivement qu’il ne le soit pas […] d’abord
Lohengrin
ayant fait son chemin à travers le monde, n’en a pas besoin. Ensuite il est impossible de le traduire ni de le faire chanter en français de
manière à donner une idée de ce qu’il est. Et en ce qui concerne une représentation en allemand je conçois que les Parisiens n’en aient
pas envie. Quant à l’exécution de fragments je n’y ai rien eu à redire, alors que c’étaient vraiment des fragments, mais maintenant
que ce sont des actes entiers qu’on donne aux concerts je ne puis vous cacher que cela m’est désagréable »… Il avait autorisé, « sans
beaucoup y réféchir », Neumann à représenter ses œuvres à Paris, puis, réfexion faite, lui a demandé d’y renoncer : « je compte bien
le gagner à mon avis que j’hésite à lui imposer parce qu’il a déjà assez emmanché cette affaire pour en avoir des frais. Mes œuvres sont
essentiellement allemandes, et j’ai la confance que ceux de vos compatriotes auxquels, à un titre ou un autre, elles paraissent dignes
d’attention, ne se refuseront pas à les connaître dans l’original »… Il prie Dujardin de publier cette lettre, « afn que ceux qui tiennent
à l’exactitude des faits, sachent à quoi s’en tenir sur mon opinion au sujet de la représentation de mes œuvres à Paris »…
94
JMD_Autographes_dec_2011.indd 18
24/11/11 11:24