Basic HTML Version
28
L’ouvrage le plus complet sur l’exploration de l’Afrique du Sud-Est
33
DOS SANTOS (Jean).
Histoire de l’Ethiopie orientale
.
Paris, André Cramoisy, 1684
.
In-12 de (6) ff., 237 pp., (3) pp. : veau fauve raciné, dos lisse orné à la grotesque, pièce de titre de maroquin rouge, roulette
dorée encadrant les plats, coupes filetées or, tranches mouchetées
(reliure du XIX
e
siècle
)
.
Édition originale française.
L’
Ethiopie orientale
désigne les contrées de l’Afrique du Sud-Est. L’influence portugaise y fut prépondérante. Leurs comptoirs
côtiers présentaient une importance vitale, non seulement parce qu’ils jalonnaient la route maritime des Indes, mais aussi du
fait qu’ils permettaient d’accéder aux mines d’or du Monomotapa, ce nouveau Pérou qui suscita tant de passions en Europe.
La traduction française du père Gaëtan Charpy, dédiée à Colbert, trahit la persistance de ces convoitises, quand on songe que
la version originale remonte à 1609.
Mozambique, remontée du Zambèze et mœurs des Bantous au XVI
e
siècle.
Né à Evora, João Dos Santos séjourna onze ans en Afrique australe. Il meurt à Goa en 1622. Le récit du missionnaire dominicain
est un classique de la littérature portugaise de voyage.
En 1586, quatre mois après avoir quitté Lisbonne, il s’installa sur la côte à Sofala, avant de pénétrer à l’intérieur du Mozambique
par la voie du Zambèze. Ethnologue avant l’heure, il a recueilli de curieuses informations sur les royaumes des Bantous, appelés
Cafres
par les Portugais, terme emprunté à l’arabe
kafir,
signifiant « infidèle ». Il décrit leurs habitations, leurs cérémonies
funèbres, ainsi que la flore, la faune, la chasse ou le cannibalisme.
Jolie reliure du XIX
e
siècle. Ex-libris armorié de la bibliothèque
De Witte.
(Howgego I, p. 841.- Fumagalli,
Bibliografia Etiopica,
1893, n° 766.-
Europe informed.
An exhibition of early books which
acquainted Europe with East, Harvard, 1966, p. 78 : « A long and informative work ».- Chadenat, n° 978.- Broc,
La Géographie
de la Renaissance,
p. 146).
2 000 / 3 000
€
Un appel à la croisade
34
COPPIN (Jean).
Le Bouclier de l’Europe, ou la Guerre sainte
, contenant des avis politiques & chrêtiens, qui peuvent servir
de lumiére aux rois & aux souverains de la chrêtienté, pour garantir leurs Estats des incursions des Turcs, & reprendre ceux
qu’ils ont usurpé sur eux. Avec une relation de voyages faits dans la Turquie, la Thébaïde & la Barbarie.
Imprimé au Puy et se
vend à Lyon, chez Antoine Briasson, 1686
.
In-4 de (6) ff., 496 pp., (3) ff., et 4 plans : plats de veau brun ancien, dos à nerfs orné moderne.
Édition originale imprimée au Puy (Haute-Loire) par Guy François Delagarde.
Ancien lieutenant de cavalerie, Jean Coppin partit une première fois pour l’Égypte en 1638 : de son séjour de dix-huit mois sur
place, il ramena une cargaison d’antiquités égyptiennes destinées à être vendues en France, mais elle fut pillée par des pirates
en route. De 1640 à 1647, il voyagea à nouveau dans le Levant, en Egypte, en Terre sainte et sur la côte de la régence de Tunis.
Il occupa même un temps (1643-1646) le poste de consul de France et d’Angleterre à Damiette, en Egypte.
De retour en Europe, il chercha à persuader le gouvernement français puis le pape de lancer une nouvelle croisade contre
l’Empire ottoman, sans succès. Il se retira alors au Puy et se fit moine dans l’ordre des Ermites de St Jean Baptiste. Là, il publia
son
Bouclier de l’Europe.
L’ouvrage expose le programme d’une coalition des nations chrétiennes contre l’Empire ottoman, et relate les voyages de
Coppin dans le Levant. Dans son exposé, il analyse les expéditions précédentes qui échouèrent, afin de ne pas répéter les
mêmes erreurs, et détaille chaque partie de l’empire : les îles de l’Archipel, la Natolie, la Phénicie, Chypre, l’Égypte, et les côtes
de Barbarie. Enfin, les livres troisième, quatrième et cinquième relatent l’expédition de l’auteur en Égypte, en Barbarie, en
Phénicie et en Terre sainte, avec des observations sur les modes de vie, etc.
Restauration en marge supérieure du feuillet Gg. Dos et gardes modernes.
(Desgraves,
BBA,
LXXXI, p. 117, n° 79 : 4 exemplaires dans les bibliothèques publiques.- Gay, 338.- Blackmer, 402.- Pouillon,
Dictionnaire des orientalistes de langue française
, 2008, p. 235).
2 000 / 3 000
€
33
34