Page 51 - BeaussLefvr 130614 Hdef.pdf

Version HTML de base

49
– Paris, 12 février 1891 : «
J
E REÇOIS UNE
LETTRE DE
K
ONING QUI
S
EST
FÂCHÉ DE CE QUE
JE
LUI AI
ÉCRIT CE MATIN
,
ET QUI ME REND
LA PIÈCE
.
J’en suis plus navré pour vous que pour moi, et je vous en demande mille fois pardon. Voulez-vous que j’aille vous voir,
car je voudrais bien que vous n’ayez pas trop à souͿrir de ce contretemps. Je vous serre bien cordialement la main... »
M
USOTTE
,
COLLABORATION DE
M
AUPASSANT
ET
J
ACQUES
N
ORMAND
:
Maupassant avait publié sa nouvelle « L’Enfant » le
24 juillet 1882 dans le journal
Le Gaulois
, puis dans son recueil
Clair de lune
en novembre 1883. Jacques Normand, qui
le fréquentait alors régulièrement, discuta avec lui dès 1889 d’une adaptation théâtrale, et en écrivit une première
version en 1890 qu’il porta au directeur du Théâtre du G\mnase Victor Koning. Bien que Maupassant n’ait pas
souhaité a΀cher sa participation à ce travail, a\ant ses propres projets pour le théâtre, Koning mit son nom en avant
dans la presse, et lui demanda de revoir cette première version. Maupassant travailla donc durant l’automne 1890 à
une seconde version puis en janvier 1891 à une troisième version. La pièce ainsi achevée, qui porta successivement
les titres
Un soir de noces
,
Babiole
, puis
Musotte
, fut mise en répétition et, malgré une brouille entre Maupassant et
Koning, elle fut créée le 4 mars 1891, remportant un triomphe public et critique.
J
OINT
, 3
DOCUMENTS
IMPRIMÉS
CONCERNANT
M
USOTTE
:
un billet imprimé destiné à accompagner le bouquet oͿert
par les emplo\és du théâtre lors de la première représentation ; un programme publié par
L’Illustration
pour la
représentation du 16 avril 1891 ; un prospectus destiné à une tournée en province.
L’
ÉCRIVAIN
J
ACQUES
N
ORMAND
(1848-1931), gendre du poète académicien Joseph Autran, écrivit des romans, des
comédies, et des recueils de poésie composés dans un st\le alliant légèreté et clarté d’expression.