136
C
HARLES
-R
OBERT
MATURIN
(1782-1824)
255. matUrin (Charles-robert). b
ertram
, ou le château de saint-aldobrand, tragédie en cinq actes. traduite
librement de l’anglais par mm. taylor et Ch. nodier.
Paris, Gide fils, Ladvocat, 1821
. in-8, demi-veau cerise,
dos orné de filets dorés et de fleurons et filets à froid, tranches mouchetées
(Reliure de l’époque).
1 000 / 1 500 €
édition originale.
Charles-robert maturin, romancier et dramaturge, vicaire de l’église anglicane de saint-Pierre à dublin,
embarrassait, dit-
on, les critiques du premier quart du XIX
e
siècle par l’invraisemblance, l’inconséquence et en même temps l’éloquence et
la passion tumultueuse de ses ouvrages
(Killen,
Le Roman terrifiant ou roman noir...
, 1967, p. 65). il fut le dernier
représentant anglais de « l’école de la terreur », initiée par Walpole, radcliffe et lewis.
les traducteurs, dans leur préface, parlent de
Bertram
comme
d’un drame effrayant, une digne production du génie morose
et farouche
, et ajoutent :
Ce qu’il y a de déplorable, c’est que cette tragédie angloise est horriblement belle, et si l’on peut
s’exprimer ainsi, qu’elle est horriblement morale ; car on ne peut pas se plaindre que le crime n’y reçoive pas sa punition.
Cette préface compte parmi les premiers manifestes du genre romantique.
longue note biographique de l’époque sur l’auteur, copiée d’une lettre de lord byron, sur le premier feuillet de garde.
P
ROSPER
MÉRIMÉE
(1803-1870)
256. mérimée (Prosper). t
Héâtre de
C
lara
G
azUl
, comédienne espagnole.
Paris, Sautelet et Cie, 1825
. in-8,
demi-maroquin à long grain brun avec coins, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, non rogné, couverture
et dos
(A. Cuzin)
.
1 500 / 2 000 €
édition originale.
bel exemplaire relié sur brochure, cité par Carteret, possédant en frontispice le rare portrait de Clara Gazul, lithographié
d’après
Delécluze
et imprimé par lasteyrie. Ce portrait n’est autre que celui de l’auteur costumé en femme. selon Carteret,
ce portrait ne fut pas mis dans le commerce et seules 50 épreuves de celui-ci auraient été brochées dans des exemplaires.
Vers 1860, on a imprimé un cache qui masque la coiffure de Clara Gazul et rétablit la chevelure de l’auteur.
la
Notice sur Clara Gazul
(9 pages) est signée
Joseph L’Estrange,
l’un des pseudonymes utilisé par l’écrivain.
sur le faux titre subsiste la trace d’une écriture manuscrite.
de la bibliothèque descamps-scrive (ii, 1925, n°439).
Couverture doublée.
257. mérimée (Prosper). t
Héâtre de
C
lara
G
azUl
, comédienne espagnole.
Paris, Fournier, 1830.
in-8, demi-
veau cerise avec coins, dos orné de filets et fers dorés, tranches marbrées
(Simier rel. du Roi).
1 200 / 1 500 €
seconde édition, en partie originale pour
L’Occasion
et
Le Carrosse du Saint Sacrement.
t
rès bel exemPlaire
,
dans Une éléGante reliUre de l
'
éPOqUe siGnée
s
imier
,
PrOVenant de la bibliOtHèqUe dU
dUC de
n
emOUrs
, avec son cachet sur le faux-titre.