71
Henry de Monfreid : aventures et manuscrits
RTCURIAL
14 juin 2016 14h. Paris
237
Henry de MONFREID
1879-1974
La Sirène de Rio Pongo
Premier état connu
Manuscrit autographe
[Début 1961].
200 p. in-4 en feuilles.
Manuscrit autographe de
La Sirène de
Rio Pongo
, correspondant partiellement
à l’intégralité du texte édité pour la
première fois chez Flammarion en 1961.
Cette première version de travail,
avec d’importantes variantes (le début
du récit est par exemple rédigé à la
première personne), est incomplète de
plusieurs passages et du chapitre IX de
la seconde partie du livre.
Très nombreuses corrections autographes
entre les lignes, dans les marges et sur
des paperolles.
Chemise cartonnée titrée «Sirène du Rio
Pongo» (ancienne couverture d’album à
spirale métallique).
Quelques pliures et déchirures
marginales atteignant le texte.
Provenance :
Archives Henry de Monfreid
4 000 - 6 000 €
238
Henry de MONFREID
1879-1974
La Sirène de Rio Pongo
Deuxième état connu
Dactylographie
[Début 1961].
167 p. in-8, in-4 et grand in-4
en feuilles.
Dactylographie complète de
La
Sirène de Rio Pongo
, correspondant,
avec d’importantes variantes, à
l’intégralité du texte édité pour la
première fois chez Flammarion en 1961.
Elle est accompagnée de deux pages
manuscrites de table.
Très nombreuses corrections autographes
entre les lignes, dans les marges et sur
des paperolles.
Chemise en papier fort titrée «Sirène du
Rio Pongo» (défraîchie).
Quelques pliures et déchirures
marginales atteignant le texte.
Provenance :
Archives Henry de Monfreid
2 000 - 3 000 €
239
Henry de MONFREID
1879-1974
La Sirène de Rio Pongo
Troisième état connu
Dactylographie
[Début 1961].
259 p. in-4 en feuilles.
Dactylographie complète de
La Sirène
de Rio Pongo
, correspondant, avec des
variantes, à l’intégralité du texte
édité pour la première fois chez
Flammarion en 1961.
Nombreuses corrections autographes
entre les lignes, dans les marges et sur
des paperolles.
Deux chemises en papier fort titrées de
manière calligraphique «1
ère
Partie.
La Sirène de Rio Pongo» et «2
ème
Partie.
La Sirène de Rio Pongo», chacune au nom
et à l’adresse d’Henry de Monfreid,
33 rue Erlanger, à Paris (un peu
défraîchies).
Quelques pliures et déchirures
marginales atteignant le texte.
Quelques taches.
Provenance :
Archives Henry de Monfreid
1 500 - 2 500 €
240
Henry de MONFREID
1879-1974
La Sirène de Rio Pongo
Quatrième état connu
Dactylographie
[Début 1961].
259 p. in-4 brochées en 2 parties.
Copie carbone d’une dactylographie
complète de
La Sirène de Rio Pongo
,
correspondant à l’intégralité du
texte édité pour la première fois chez
Flammarion en 1961.
Corrections autographes entre les lignes
et dans les marges.
Chemise en papier fort titrée «Sirène
du Rio Pongo».
Quelques pliures et déchirures
marginales atteignant le texte.
Provenance :
Archives Henry de Monfreid
1 000 - 2 000 €
238