N° 21 – Catalogue de vente du 2 avril 2020
12
13
dorés bordant les plats, filet doré aux coupes, roulette intérieure, tranches
dorées (qq. taches au plat sup., discrètes piq. de vers aux mors, menus frot-
tements, mouillure claire en fin du vol.1 touchant les 4 dernières pl., qq.
rousseurs, 4 pl. manquantes).
Très bel exemplaire des deux premiers tomes de l’importante édition
de la Bible illustrée de planches gravées d’après les compositions de
Marillier. Cette luxueuse édition se compose de 12 volumes dont le
dernier parut en 1804. Le tome 1 est illustré de 57 (sur 60) planches,
les tome 2 en offre 23 (sur 24).
Exemplaire grand de marges ; cachets aux titres et leurs versos, au v°
des derniers f. en marge de page 9 t.1 et p. 8 t.2, cote à l’encre aux
faux-titres.
(Cohen 935). Voir la reproduction.
70 / 100 €
39
.
[
Livre du XVI
e
siècle
].
[Bible. Latin. 1554
]. Biblia interprete
Sebastiano Castalione. Una cum ejusdem annotationibus. Totum opus
recognovit ipse, & adjecit ex Flavio Josepho Historiae supplementum
ab Esdrae temporibus usque ad Machabaeos, itemque à Machabaeis
usque ad Christum.
Basileae, per Joannem Oporinum, 1554. Deux par-
ties en un volume in-folio, [6] f., 1282 col., [1] f., 486 col., [2] f., fig.,
veau brun de l’époque, dos restauré, à 7 nerfs, titre et fleurons dorés, triple
filets dorés bordant les plats avec fleurons angulaires, médaillon doré au
profil d’homme sur les plats (taches).
Deuxième édition de cette bible traduite de l’hébreu par le théolo-
gien protestant Sébastien Castellion (1515-1563). Elle est illustrée
de quelques figures, et d’initiales, le tout gravé sur bois, ainsi que la
marque de l’imprimeur au titre et au dernier feuillet.
Étiquette ex-libris Paul Schmidt.
(Bibles Paris, 877). Voir la reproduction.
500 / 600 €
40
.
[
Bible illustrée. Français. 1724
]. Figures des Histoires de la
Sainte Bible, avec des discours qui contiennent exactement ce qui est
écrit de plus remarquable dans l’Ancien et le Nouveau Testament…
Nouvelle édition, revue & corrigée selon la Vulgate.
À Paris, chez Alexis
de La Roche et J. Lesclapart, 1724. Deux parties en un volume in-folio,
[4] f., 158-113 p., [6] f., 2 planches (temple de Salomon et campement),
basane havane marbrée époque, dos à 6 nerfs, pièce de titre maroquin
grenat, caissons ornés, tranches rouges (grossières restaurations de coupes,
coiffes et coins, 2 f. de garde ôtés ; rouss., bruniss & saliss. sporadiques ;
déchirures gross. réparées p. 9, 13, 35, 55, 61; qq. autres plus petites sans
perte ; quelques détails anatomiques grattés ou maculés sans excès).
Édition illustré de 273 gravures sur bois par Jean Le Clerc, accom-
pagnées d’un texte explicatif : 269 à mi-page, 2 hors-texte (Temples
de Salomon et de Jérusalem) et 2 doubles pages (Jugement dernier et
résurrection des morts). 2
e
partie précédée d’un titre compris dans la
pagination.
De la bibliothèque du monastère de la Visitation de Reims (ex-libris
manuscrit) ; cachet moderne au coin du titre.
Voir la reproduction.
300 / 400 €
41
.
[
Reliure
]. [
Bible. Français. 1789
]. La Sainte Bible, contenant
l’Ancien et le Nouveau Testament, traduite… par M. Le Maitre de
Saci. Tome premier, second [seuls].
À Paris, chez Defer de Maisonneuve,
de l’Imprimerie de Monsieur, 1789-1791. 2 vol. in-8, XV-365 p. + 531
p., fig., maroquin olive époque, dos à 5 nerfs, pièces de titre et de tomaison
maroquin rouge, caissons ornés aux petits fers, dentelle, filet et roulette
Ryrie et vendu à N.Y., Sotheby’s, 2016).
Titre courant anciennement corrigé à l’encre aux f. 142 v°, 178 r°, 290
r° et 331 v°. Correction et note margin. biffée au f. 189 r°.
Provenance : Maison de Rochechouart (blason peint délavé en pied
de la page de titre). – Signature ancienne au titre. – Dominicains de
Poitiers (cachet moderne au titre & au f. 51 r°).
(Darlow & Moule, 6108 ; Adam, B1008 ; Bibles Paris, 814).
Voir les reproductions.
3 000 / 5000 €
38
.
[
Livre du XVI
e
siècle
]. [
Bible. Latin. 1531
]. Biblie sacre tex-
tus cu[m] concorda[n]tiis veteris ac novi Testame[n]ti…
Venundan-
tur Lugduni, In Vico Mercuriali, sub signo fontis [au colophon] : Simon
de Gabiano, 1531. In-folio, [22]-CCLXXXVI [i.e. 294]-24 f., basane
havane XVII
e
s., dos à dos à 5 nerfs, pièce de titre basane grenat, tranches
rouges (défauts dont coiffe de queue arasée, fortes épid., coins usés ; titre un
peu défraîchi, salissures, mouillure peu étendue en début de volume, piq.
de vers sans gravité, notamment sur la fig. au fol. CCXXXI et touchant
qq. lettres des 3 deniers cahiers (index), qq. manques aux 4 derniers ff., le
dernier contrecollé sur la garde inf. renouvelée).
Vulgate suivant l’édition de Lyon, Jean Crespin, 1529. Elle est illustrée
de figures gravées sur bois, dont une à mi-page et une à pleine page.
Titre dans un cadre ornemental gravé sur bois, imprimé en rouge et
noir, comme le sont les Canons d’Eusèbe Pamphile.
[Sign. [1 croix] 8, [2 croix] 8, [3 croix] 6, a-z 8, A-N 8, O 6, Aa-Cc 8].
Ex-libris manuscrit sur la garde sup., daté de 1746 ; signature ancienne
au titre.
(Baudrier VII, 175 ; Bibles Paris, 821).
Voir la reproduction.
300 / 400 €
37
.
[
Livre du XVI
e
siècle
]. [
Bible. Latin. 1528
]. Biblia. Habes in
hoc libro prudens lector…
[Lyon, Antoine du Ry pour Jacques Giunta],
1528. Fort in-4 (240
×
168 mm), [30]-355-[1]-98-[70] f., vélin du
XVIII
e
siècle, dos à 5 nerfs (lavé), trace de filets dorés, pièce de titre man-
quante, tranches mouchetées (très rares taches, très rares mouillures mar-
ginales, titre légèrement défraîchi, certains cahiers uniformément brunis
sans gravité, réparations marginales aux f. 256 et r1).
Édition originale
de cette traduction marquant une date dans l’his-
toire des Bibles latines, c’est la première établie d’après des textes
grecs et hébreux. Elle est l’œuvre du dominicain italien Sante Pagnino
(Lucques, 1470 – Lyon, 1541), hébraïsant, qui enseigna les langues
orientales à Rome, puis à Avignon. La traduction de l’Ancien Testa-
ment selon l’hébreu aurait été achevée en 1518 ; celle des livres de
l’Ancien Testament n’appartenant pas au canon hébraïque, et celle du
Nouveau Testament, selon le grec, en 1521. Autre particularité nova-
trice de cette édition : Pagnino introduit ici pour la première fois la
division du texte en versets numérotés.
Texte sur 2 colonnes, lettrines gravées sur bois. Titre dans un cadre
gravé sur bois, avec portraits de Pères de l’Eglise, et marque du libraire.
Titre et premier feuillet de la Genèse imprimés en rouge et noir. Colo-
phon (fol ; m10 r°) : « Impressa est autem Lugduni per Antonium du
Ry […] impensis Francisci Turchi, & Dominici Berticinium […] , &
Jacobi de Giuntis […] Anno Domini 1527. Die vero. XXIX. Janua-
rii ». Sign. a-c 8, d 6, A-Z 8, AA-XX 8, YY4 (PP8 et YY4 blancs), a-l
8, m 10, n-v 8, x 6.
Exemplaire très bien conservé, comparable à ceux de la collection
Estelle Doheny (le premier qu’elle offrit à St Mary’s of the Barrens,
vendu à N.Y., Christie’s, 2001 ; le second passé dans la célèbre vente de
1988 au profit de l’Archevêché de L.A, puis dans la coll. Ch. Caldwell
37
37
39
41
40
38