110-111 / 120
N° 21 – Catalogue de vente du 2 avril 2020
108
109
du changement de format des illustrations originales de 1556 et de
leur conversion de l’in-folio à l’in-quarto, de manière à ce que Palladio
n’ait pas eu à redessiner chaque gravure. (d’après la notice de Louis
Cellauro, 2010, sur le site
architectura.cesr.univ-tours.fr).
Provenance : Charles Frédéric Mewes, architecte, qui réalisa notam-
ment l’Hôtel Ritz et plusieurs paquebots (Strasbourg 1858-1914 ;
cachet au titre et en marge p.13).
(Cicognara, 717 ; Fowler, 410 ; Adams V, 917 ; Berlin Kat., 1815 ; USTC
863691). Voir la reproduction.
300 / 500 €
353.
[
VIRGILE
].
BARTOLI
(Pietro Santi),
CAPPELANI
(Anto-
nio). Picturae antiquissimi Virgiliani codicis Bibliothecae Vaticanae a
Petro Sancte Bartoli aere incisae ; accedunt ex insignioribus pinacothe-
cis picturae aliae veteres, gemmae et anaglypha quibus celebriora Vir-
gilii loca illustrantur, compendiaria explanatione apposita ad singulas
tabulas.
Romae, apud V. Monaldini, 1782. In-4, [4] f. (1 blanc, portr.,
titre gr., dédic. gr.), 31 p., 124 pl., basane havane racinée de l’époque, dos
à 5 nerfs, pièce de titre maroquin grenat, caissons ornés, tranches mou-
chetées (dos frotté, éraflures aux plats, deux coins et queue du dos usés,
rousseurs limitées au texte, 2 dernières pl. un peu salies).
Important recueil d’illustrations des oeuvres de Virgile, tirées de deux
manuscrits conservés à la Bibliothèque vaticane, le Vergilius Vaticanus
(Vat. Lat. 3225), et le Codex Romanus (Vat. Lat. 3867). Ces com-
positions avaient fait l’objet d’une première publication en 1741 ; ici,
l’éditeur y a joint un grand nombre de figures et scènes relevées sur des
pierres gravées, et ainsi le corpus iconographique proposé, composé
de 124 planches gravées sur cuivre, s’en trouve deux fois plus impor-
tant. L’ouvrage est précédé de 3 planches gravées : les deux premières
par Girolamo Carattoni offrent un portrait de Virgile, et le titre, dans
des encadrements ornementaux ; la troisième est une composition en
hommage au dédicataire.
Provenance : jésuites de Lyon (cachet moderne).
(Brunet V, 1291). Voir les reproductions.
500 / 700 €
354.
VIRGILE
. Œuvres. Traduites en françois, le texte vis-à-vis la
traduction, avec des remarques par l’abbé Des Fontaines. Nouvelle
édition.
À Paris, de l’Impr. de Plassan, An IV [1796]. 4 vol. in-8, veau
écaille de l’époque, dos lisse orné, pièce de titre basane brune, tom. frap-
pée sur fond noir, roulette dorée aux coupes, tranches mouchetées (2 coins
émoussés, discrète piq. de ver en queue d’un dos, griff. négligeables aux
plats, rouss. au frontispice, mouill. très pâle en marge au t.4).
Édition fort soignée, illustrée d’un portrait en frontispice, par Du-
préel, et de 17 planches, dont 5 d’après Moreau le Jeune, et 12 d’après
Zocchi, le tout gravé sur cuivre. (Cohen, 1020-1021).
150 / 200 €
355.
[
Livre du XVI
e
siècle
].
VITRUVE
;
BARBARO
(Daniele) ;
PALLADIO
(Andrea). I Dieci Libri dell’architettura di M. Vitruvio,
tradotti & commentati da Mons. Daniel Barbato… da lui riveduti
& ampliati…
In Venetia, appresso F. de’ Franchesi Senese, & G. Chrie-
ger Alemano Compagni, 1567. In-4, [4] f., p. [1]-462, 465-506 [i.e.
512], [sign a4 A-Z4 AA-HH4 II2 KK4 LL2, MM-ZZ 4, AAA-NNN4,
OOO1, 2, 4, PPP-TTT 4], figures gravées sur bois, velin ivoire souple
ancien, dos lisse, titre à l’encre (frottements, grossière réparation au bord
du plat inf., rares rouss., mouillure négligeable dans les marges des tout
derniers f., qq. saliss. en marge, petit mq. en marge p.18, 307, taches
claires p.49-51, 258, taches en marge du cahier R et p. 372 ; manque le
feuillet OOO3 soit les pages 463-464, inséré en reproduction).
Seconde édition, corrigée, de la traduction en italien donnée par Da-
niele Barbaro en 1556 ; les corrections ont été réalisées en collabora-
tion avec Andrea Palladio, qui y a ajouté de nouvelles figures, portant
le nombre d’illustrations à 121 compositions. L’ouvrage est également
illustré de grandes initiales gravées sur bois.
Palladio fut engagé pour la préparation d’une nouvelle série d’illustra-
tions pour cette nouvelle édition de 1567, qui comprend notamment
de nouvelles reconstructions d’après Vitruve, qui n’apparaissent pas
dans l’édition italienne de 1556, tels que les atriums tétrasyle, toscan,
« displuviate » et « testidudinate », reconstitués et dessinés en coupe
et en plan, de même que le bain romain tel que Vitruve le décrit,
la palestre grecque et le forum romain. Celles-ci ont été gravées sur
bois par un certain Giovanni Chrieger (Johan Criegher). D’origine et
probablement aussi de formation allemande, ce maître de la gravure
sur bois semble avoir été actif à Venise au milieu des années 1560, en
association avec De Franceschi. Le premier ouvrage connu à Venise
avec des gravures de sa composition est l’édition de Serlio de 1566,
qui est dédiée à Daniele Barbaro et imprimée par De Franceschi. On
peut penser que ce technicien de la gravure sur bois a été responsable
ambitieux. L’auteur entend traiter non seulement des règles des cinq
ordres selon les meilleurs architectes, mais aussi des matériaux relatifs à
la construction et des principes généraux régissant la «météorologie »,
les mathématiques et la perspective. Après quelques considérations
générales sur la géométrie et la perspective, le premier livre s’intéresse
aux pierres, aux briques, aux métaux et aux bois, puis à la distribution
des demeures antiques, enfin à la situation des bâtiments relativement
aux vents et aux eaux ; le second livre décrit les ordres. » (Yves Pauwels,
CESR Tours, 2011, en ligne
http://architectura.cesr.univ-tours.fr/).
La seconde partie est précédé d’une page de titre particulière qui
porte : «Della nuova simmetria de gli cinque ordini d’architettura…»,
aux même adresse et date, de 2 f. de dédicace et d’1 f. blanc.
Provenance : Ex-libris manuscrit ancien sur une garde : «Rossi pit-
tore » ; Bibl. André Mater (cachet au titre).
(Cicognara 687 ; Berlin Kat. 2614).
800 / 1000 €
352.
VIOLA ZANINI
(Gioseffe). Della architettura… libri due.
In
Padova, Appresso Francesco Bolzetta, 1629. Deux parties en 1 volume
in-4, [10] f., 252 p., [4] f., p.253-497, [1] f., basane havane marbrée
ancienne, dos à 5 nerfs, pièce de titre basane brune, tranches rouges (rel.
très frottée, piq. de vers au dos, coiffe de tête arasée, coins émoussés ; déch.
sans perte anciennement réparée p.95, et en marge p. 255 ; mq. 1 coin en
marge p.461).
Édition originale
de ce traité composé par l’architecte italien Gioseffe
Viola Zanini (Padoue, vers 1575 – 1631). Originaire d’une famille
d’entrepreneurs et de maçons, il reçut une formation intellectuelle
poussée grâce à l’architecte et humaniste padouan Vincenzo Dotto,
expert en cosmographie et cartographie. L’ouvrage est illustré de nom-
breuses figures gravées sur bois dans le texte, certaines à pleine page.
«Tout comme l’Idea de Scamozzi parue quelques années auparavant
(1615), le traité de Viola, publié à Padoue en 1629 se veut un ouvrage
352
353
353
355
355