Lot n° 566

EINSTEIN Albert (1879-1955). — L.S. « A. Einstein », Berlin 17 août 1919, à l’ingénieur S. REITER à Charlottenburg ; 1 page in-4 dactylographiée ; en allemand.

Estimation : 2000 - 2500
Adjudication : 7 150 €
Description
Au sujet de la théorie de la Relativité.

« Es handelt sich wirklich um ein Missverständnis, aber um ein sehr begreifliches und nahleigendes. Es ist nämlich zu unterscheiden, zwischen der 1905 augestellten speciellen Relativitätstheorie. Nach ersterer sind Geschwindigkeiten über 300.000 km/sec. ausgeschlossen ; die Anwendung rotierender Koordinatensysteme ist hierbei nicht gestattet. Die Rotation hat also nach dieser Theorie noch absoluten Charakter. Die allgemeine Relativitätstheorie aber lässt beliebig rotierende Koordinatensysteme zu, kennt aber keine obere Grenze der Geschwindigkeit relativ zum Koordinatensystem. Näheres darüber können Sie z. B. aux meinem im Verlag Vieweg erschienenen Büchlein Ueber die specielle und die allgemeine Relativitätstheorie erfahren »...

Einstein trouve la demande de Reiter au retour d’un voyage. Le malentendu est très compréhensible et évident. Une distinction doit être faite avec la théorie spéciale de la relativité présentée en 1905. Selon elle, les vitesses sont supérieures à 300 000 km / sec. ; l’utilisation de systèmes de coordonnées tournantes n’est pas autorisée. Selon cette théorie, la rotation est toujours absolue. La théorie générale de la relativité, cependant, permet des systèmes de coordonnées en rotation arbitraire, mais ne connaît pas de limite supérieure de la vitesse par rapport au système de coordonnées. Et il renvoie à son livre sur la relativité restreinte et générale...
Partager