Lot n° 90

DUMAS père (Alexandre). Manuscrit autographe signé « AD », Fais ce que dois advienne que pourra, [1863] ; 4 pages et demie sur papier bleu, avec qqs ratures et corrections.

Estimation : 1200 / 1200
Adjudication : 1 342 €
Description
Article destiné à L’Indipendente, le journal napolitain dont Dumas était le rédacteur en chef, publié en « une » le 10 avril 1863 en italien sous le titre Fa cio’ che devi avvenga che puo’. Le manuscrit porte le titre primitif de Règlements de comptes, biffé et remplacé par la devise des preux chère à Dumas (Napoléon Bonaparte, La San Felice). Dumas évoque les attaques de divers journaux contre L’Indipendente ; « par malheur pour eux quarante ans d’études historiques vingt ans de luttes polémiques, trois révolutions accomplies sous nos yeux, nous avaient cuirassé à ce genre de combat, et il nous suffit de quelques articles intitulés Règlemens de comptes pour prouver au Movimento à la Gazette de Turin, à L’Espero, à L’Armonia, à La Perseverance, au Journal de Vérone, à L’Observateur romain, à L’Avenir, au Pungolo et à La Patria que si nous ne cherchions jamais la bataille nous ne la refusions jamais – et nous eûmes grâce à quelques victoires faciles, un certain calme reposant sur deux convictions que nous sommes parvenus à imposer même à nos ennemis – celle de notre bonne foi et celle de notre impartialité »… Ainsi lorsque le gouvernement avait raison, ils l’ont soutenu : ils ne sont « les ennemis que du mensonge, de la spéculation, de la mauvaise foi, du vol, de la calomnie, du brigandage, de la bêtise, de l’orgueil, de la dénonciation de l’espionnage, des ténèbres et de l’ignorance »… Et d’exposer que la guerre la plus vive fut menée contre la municipalité de Naples, qui traite la ville « non pas comme la troisième capitale du monde mais comme une ville de dixième ordre », avec des conséquences graves pour les habitants, les malades, les nourrissons, les prisonniers... Pour le rédacteur de L’Indipendente, « à Naples par hazard », cette guerre n’est « pas tout à fait inutile »…
Partager