50
197
Sophie Koltchak (1876-1956)
16 f. manuscrits de poèmes.
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ėĺıĵĶįĸĴłĬ ĸĹįļį ĘĵĻįį đĵljľħı ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ ljįĸĹĵĩ
l ĉ ĩħĪĵĴ ĩ ıĺĶĬ ĩĵĿljį īĩħ ĵĻįĽĬķħ
ĕīįĴ ĶĵĸĹħķĿĬ Ĩķħĩłİ ĪĬĴĬķħlj
ċĬķĭħljĸņ Ķķņijĵ ĹĵľĴĵ īljņ ĶķįijĬķħ
ď ĪķĺīŃ ĬĪĵ ĊĬĵķĪįİ ĺıķħĿħlj
ċķĺĪĵİ Ķĵķĺľįı Ě ĵıĵĿıħ īħijħ
Ěĭ ĸ ĶķĵĸŃĨĵŅ Ĵĵ ĩįīĴħņ Ķĵıħ
ĘijĵĹķĬljħ ĩīħljŃ ĔĬ ĮħıķłĩħljħĸŃ ķħijħ
ĕĴħ ĩĮĪljņĴĺljħ ķħĮ Ĵħ ĸĹħķįıħ
ęĵĹ ĩĸĹħlj Įħıķłlj ĵıĴĵ ĔĬĩĬljįıħ ĺĸljĺĪħ
Ĕĵ ĶĵľĬijĺ ĩĸĶljłljĵ ĮħĨłĹŃĬ īħĩĴĵ"
ďĮ ijĬljĵľĬİ ĶĵľĺĩĸĹĩĺĬij ijł īķĺĪħ
ć ıĹĵ Ĵħij īķĺĪ ĴĬ ĩĸĬ ljį Ĵħij ķħĩĴĵ">Þ@ {
ƥ
198
Sophie Koltchak (1876-1956)
Cahier manuscrit de souvenirs de 16 f. écrits à l’encre violette et de 5 f.
de poésie. Contient d’intéressants souvenirs d’enfance.
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ęĬĹķħīŃ ĩĵĸĶĵijįĴħĴįİ ljįĸĹĵĩ ĻįĵljĬĹĵĩłĬ ľĬķĴįljħ ljįĸĹĵĩ
ķĺıĵĶįĸĴłļ ĸĹįļĵĹĩĵķĬĴįİ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
ĉ īħĴĴĵİĹĬĹķħīį ĩĵĸĶĵijįĴħĴįņ ĵ īĬĹĸĹĩĬ ĘĵĻįįěĬīĵķĵĩĴł ħīķĬĸĵĩħĴĴłĬ
ĴĬıĵijĺ ēįĿĬ
ƥ
199
Sophie Koltchak (1876-1956)
4XDWUH FDKLHUV PDQXVFULWV GH VRXYHQLUV ,
,, ,,, ,9 S
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ċĴĬĩĴįıį ĩĵĸĶĵijįĴħĴįį ĘĵĻįį đĵljľħı
Īĵīħ īĴĬĩĴįıį
ĸĵĸĹĵņĹ įĮ ľħĸĹĬİ
ľħĸĹŃ ħĶķĬljņ
Īĵīħ ljįĸĹĵĩ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
ľħĸĹŃ ħĶķĬljņ
Īĵīħ ljįĸĹĵĩ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
ľħĸĹŃ ħĶķĬljņ
Īĵīħ ljįĸĹħ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
ľħĸĹŃ
Īĵīħ ljįĸĹĵĩ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
ƥ
200
Sophie Koltchak (1876-1956)
Journal intime écrit en 1950, près de 440 p. manuscrites.
'RFXPHQW GX SOXV KDXW LQW©UªW SRXU OÖKLVWRLUH GH OÖDPLUDO .ROWFKDN R¹ VRQ ©SRXVH
UHWUDFH OÖHQIDQFH HW OHV G©EXWV GDQV OD PDULQH GÖ$OH[DQGUH 9DVVLOL©YLWFK 2Q \ WURXYH
HQ RXWUH GH QRPEUHXVHV FRQVLG©UDWLRQV VXU OD U©YROXWLRQ HW GHV VRXYHQLUV SHUVRQQHOV
TXL UHWUDFHQW OD YLH GH OD SHWLWH QREOHVVH SURYLQFLDOH GH OÖDQFLHQQH 5XVVLH
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ċĴĬĩĴįıį ĩĵĸĶĵijįĴħĴįį ĘĵĻįį đĵljľħı Īĵīħ ĵıĵljĵ ljįĸĹĵĩ
l >Þ@ ĉ ĶĬķĩłİ ķħĮ ņ ĺĸljłĿħljħ ĻħijįljįŅ ijĵĬĪĵ ijĺĭħ įĮ ĺĸĹ ēįĹį l Ě
đĵljľħıħĺijĬķljħijħĹŃ{ ĸıħĮħljķĬijĴĬÔēĵİĹĵĩħķįŀįljĺľĿįİīķĺĪ>Þ@{
l ĕľĬĴŃ ĹķĺīĴĺŅ Įħīħľĺ ĶĵĸĹħĩįljį ijĴĬ Ķķĵĸņ ĴħĶįĸħĹŃ ĵ ĸĩĵĬİ
ĭįĮĴį ĴħľįĴħņ ĸ ijĵįļ ßDQ§DLOOHV ĖķįļĵīįĹĸņ ĩĵĮĩķħŀħĹŃĸņ ı
ĶķĵĿljĵijĺ ľĹĵ Ĩł ĶĵĴņĹŃ īħljŃĴĬİĿĬĬ įĨĵ įĴħľĬ ĴĬ ĶĵĴņĹĴĵ ĶĵľĬijĺ
ljĬİĹĬĴħĴĹ đĵljľħı Ĵħ ijĴĬ ĭĬĴįljĸņ >Þ@ đĵĪīħ ņ ĸıħĮħljħ ľĹĵ ĩłļĵĭĺ
ĮħijĺĭĴħ ljĬİĹĬĴħĴĹħ đĵljľħıħ ĵĴ ĸıħĮħ l Ħ ĬĪĵ ĮĴħŅ ĵĴ ijĵljĵīĵİ{ Ô
ċħ ĵĴ ijĵljĵīĵİ Ĕħ īĩħ Īĵīħ ĩĸĬĪĵ Ĩłlj ĸĹħķĿĬ ijĬĴņ ėĵīįljĸņ Ķķį
įijĶĬķħĹĵķĬ ćljĬıĸħĴīķĬ ,, ĩ ljĬĹ Ķĵljĺľįlj ĩ Ķĵīħķĵı ıķħĸĴłİ
ĩĵljľĵı į ņ Ĺħı ĭĬ ĩ ljĬĹ Ĺħıĵİ ĩĵljĵĸ ķĵĸĸįİĸıįİ Ķĵljĺľįljħ Ęħij
Ĵħĺľįljĸņ ľįĹħĹŃ ďņ ĸħijħ ĩ ljĬĹ ľįĹħljħ ĺĭĬ ĺľįljħĸŃĉħķņ ħ ņ ĶķĵĸĹĵ
ĸljĺĿħljħ į ĴħĺľįljħĸŃ ħ ĘħĿħ đĵljľħıĺ ĴĬ Ĩłljĵ ıĵĪīħ ĵĴ Ĵħĺľįljĸņ
ľįĹħĹŃ >Þ@ ijħķĹħ ĩ īĬĴŃ ĘĩņĹĵĪĵ ěĬīĵķħ >Þ@ ĸıĵĴľħljĸņ ćīijįķħlj
ĥķįİ đħķljĵĩįľ ĘĹħķı ĵıķĺĭĬĴĴłİ ĸĩĵĬİ ĸĬijŃĬİ ĩ ķĺĸĸıĵij īĵijĬ
>Þ@ ĥķįİ đħķljĵĩįľ Ĩłlj ĩ ĘįĨįķį ĸ đĵljľħıĵij į ĮħĨĵljĬlj ĹįĻĵij
ČĪĵ ĩłĩĬlj ħijĬķįıħĴĸıįİ ĪĵĸĶįĹħljŃ ĕĴ ĩĸĬ ĶĵĩĹĵķņlj l ijł īĵljĭĴł
ĶĵijĵĪħĹŃ ćljĬıĸħĴīķĺ ĉħĸįljŃĬĩįľĺ į ĴĬīĵīħĩħİĹĬ ijĬĴņ ľĬļħij { ďĮ
ĉljħīįĩĵĸĹĵıħ ĵĴ ĩłĩĬĮ ıķĺĶĴĺŅ ĸĺijijĺ ıĵĹĵķĺŅ ĸīħlj ĩ ĶħķįĭĸıĵĬ
ēĵķĸıĵĬ ĘĵĨķħĴįĬ
ƥ
200