44
153
Alexandre Vassilievitch Koltchak (1874-1920)
Tapuscrit avec des annotations manuscrites à l’encre et au crayon datées
du 2 avril 1918 à Pékin, organisant la constitution d’un gouvernement
autour de la région de la voie ferrée d’Extrême-Orient. Adressé
vraisemblablement au général Khorvat par un proche de Koltchak.
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ēħĿįĴĵĶįĸĴłİ īĵıĺijĬĴĹ ĵ ĸĵĮīħĴįį ĶķħĩįĹĬljŃĸĹĩħ Ĵħ
ĹĬķķįĹĵķįį ĉĵĸĹĵľĴĵ đįĹħİĸıĵİ ĭĬljĬĮĴĵİ īĵķĵĪį ħĶķĬljņ
ĖĬıįĴ ėĺıĵĶįĸĴłĬ ĶĵijĬĹıį ľĬķĴįljħijį į ķĺıĵĶįĸĴłİ
ĸĶįĸĵı
ĶĵīĶįĸħĩĿįļĸņ
l ĕĨĸĺīįĩ ĸĵĩijĬĸĹĴĵ ĸ đĵljľħıĵij į ĖĺĹįljĵĩįij ĸĵĮīħĩĿĬĬĸņ ĶĵljĵĭĬĴįĬ
ĩ ĩįīĺ ĴĬņĸĴĵĸĹį ĶĵĮįĽįį ĮħĴįijħĬijĵİ ĦĶĵĴĽħijį ijł ĬīįĴĵĪljħĸĴĵ
ĶķįĿljį ı ĮħıljŅľĬĴįŅ ľĹĵ ĵĨķħĮĵĩħĴįĬ ĖķħĩįĹĬljŃĸĹĩħ Ĵħ ĹĬķķįĹĵķįį
īĵķĵĪį ĩĸĹķĬľħŅŀĬĬ īħĭĬ ĩĵĮķħĭĬĴįĬ ĸĵ ĸĹĵķĵĴł đįĹħņ ņĩljņĬĹĸņ
ĶķĬĭīĬĩķĬijĬĴĴłij ĖĵljħĪħĬij ĸĵĩĬķĿĬĴĵ ĴĬĵĨļĵīįijłij īljņ ĺĸĶĬļħ īĬljħ
ĸĵĮīħĹŃ Ķĵıħ ĹĵljŃıĵ ĖķħĩljĬĴįĬ īĵķĵĪį ĶķĬĵĨķħĮĵĩħĹŃ ĩĸĬ ĩĵĬĴĴłĬ ĵĹķņīł ĩ
ĵļķħĴĴĺŅ ĬĬ ĸĹķħĭĺ ĶĵīľįĴĬĴĴĺŅ ĬĬ ĔħľħljŃĴįıĺ ĉħij į ĶķħĩljĬĴįŅ >Þ@ {
ƥ
154
Sophie Koltchak (1876-1956)
Poèmes manuscrits, encre et crayon, 5 p.
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ĘĹįļĵĹĩĵķĬĴįņ ķĺıĵĶįĸį ĮħĶįĸį ķĺıĵĶįĸĴłļ ĸĹķħĴįĽ ľĬķĴłĬ
ľĬķĴįljħ ıħķħĴīħĿ
l đħĭīłİ ĩĬľĬķ ĸĵljĴĽĬ ĸħīįĹĸņ Įħ ijĵķĬ ĩ ıħıĺŅ Ĺĵ ĸįĴŅŅ ijĪljĺ
ĨĬĮ ljĺľĬİ ĩ ĵĨķħĮĬ ĵĪĴĬĴĴĵĪĵ ıķħĸĴĵĪĵ Ŀħķħ į ĴĬĨĵljŃĿįĬ ĵĨljħľıħ
ĶĵņĩljņŅŀįĬĸņ ĩ ńĹĵ ĩķĬijņ Ĵħ ĮħıħĹĬ ĵĶķħĩīłĩħŅĹ ĩĵĮljħĪħĬijłļ Ĵħ
Ĵįļ ĴħīĬĭī ĊĵķņĹ ljĬĸħ >Þ@ {
l đħı ıķħĸįĩł ĸljĵĩħ ĴĬĭĴĵİ ĸijĬljĵİ ljŅĨĩį ľĹĵ ıĵĪīħ Ĺĵ ĩł ijĴĬ
Īĵĩĵķįljį
đħı ıķĺĭįljħĸŃ ĵĹ Ĵįļ ĺ ijĬĴņ Īĵljĵĩħ
ĉł ijĴĬ ĸľħĸĹŃĬ ĹĵĪīħ Ķĵīħķįljį >Þ@ {
ƥ
155
Sophie Koltchak (1876-1956)
'RFXPHQWV ßQDQFLHUV
S HW XQH OHWWUH PDQXVFULWH DXWRULVDQW
une promenade à la vallée de Chevreuse.
ĘĵĻįņ ěĬīĵķĵĩĴħ đĵljľħı ĕijįķĵĩħ
ěįĴħĴĸĵĩłĬ īĵıĺijĬĴĹł ĘĵĻįį đĵljľħı ĩ ıĵĹĵķłļ ĺıħĮħĴł
īķħĪĵĽĬĴĴĵĸĹį ĮħljĵĭĬĴĴłĬ ĩ ĵĨijĬĴ Ĵħ īĬĴŃĪį ljįĸĹħ
ĪĪ
ĖįĸŃijĵ ĘĵĻįį đĵljľħı ĩ ıĵĹĵķĵij ĵĴħ ĶĵĮĩĵljņĬĹ ĸłĴĺ ĶĵĬĮīıĺ ĩ 9DOO©H
GH &KHYUHXVH ĸ ıĵljljĬīĭĬij ljįĸĹ ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ ijħņ Ī
ƥ
156
7©PRLQ LQFRQQX GH OÖ©SLVRGH GX VDEUH
0DQXVFULW +LVWRLUH GX FDSLWDLQH GH H UDQJ ; VXU VRQ PLQLVW¨UH
auprès de l'amiral Kolchak, dans laquelle il raconte l'histoire du sabre
d'Alexandre Vasilievich. On y joint une page dactylographiée, extraite
GHV SDPSKOHWV SROLWLTXHV HW GHV SR¨PHV GH 9ODGLPLU 3©WURYLWFK 0LDWOHY
Þ OÖ(SRS©H GÖ2GHVVD ,O VÖDJLW GÖXQH FLWDWLRQ GX OLYUH UDUH
3DPSKOHWV SROLWLTXHV HW SR¨PHV
0XQLFK W\S 2OGHQEXUJ
ėĺıĵĶįĸĴłİ ķħĸĸıħĮ đħĶįĹħĴħ Īĵ ķħĴĪħ Ĝ
ĵ ĬĪĵ ĸljĺĭĬĴįį
ĸ ćīijįķħljĵij đĵljľħıĵij ĩ ıĵĹĵķĵij ĵĴ ķħĸĸıħĮłĩħĬĹ įĸĹĵķįŅ ĵ
ĊĬĵķĪįĬĩĸıĵİ ĸħĨljĬ ćljĬıĸħĴīķħ ĉħĸįljŃĬĩįľħ
ēħĿįĴĵĶįĸĴłİ īĵıĺijĬĴĹ įĮ ĸĵĨķħĴįņ ĶĵljįĹįľĬĸıįļ ĶħijĻljĬĹĵĩ į
ĸĹįļĵĹĩĵķĬĴįİ ĶħijņĹį ĉ Ė ēņĹljĬĩħ
ĪĪ ĕīĬĸĸıħņ ńĶĵĶĬņ
l >Þ@ ĖĵĮīĴĬİ ĵĸĬĴŃŅ Īĵīħ l ĝĬĴķĵĻljĵĹ { ĩłĴĬĸ ķĬĮĵljŅĽįŅ ĵ ķħĮĵķĺĭĬĴįį
ĵĻįĽĬķĵĩ ĤĹħ ijĬķħ Ĩłljħ ĶķįĴņĹħ īħljĬıĵ ĴĬ ĴĬ Ĵħ ĩĸĬļ ıĵķħĨljņļ đĵĪīħ ĸĺīĵĩĵİ
ıĵijįĹĬĹĬņĩįljĸņıćīijįķħljĺđĵljľħıĺĸńĹįijĶĵĸĹħĴĵĩljĬĴįĬij ćīijįķħljĩĸıįĶĬlj
į ĵĨŁņĩįlj l ĔĬ ĩł ijĬĴņ ĴħĪķħĭīħljį ńĹįij ĵķĺĭįĬij ĴĬ ĩħij ĬĪĵ į ĶĵljĺľħĹŃ į
ĩłĨķĵĸįlj ĸĩĵŅ ĊĬĵķĪįĬĩĸıĺŅ ĸħĨljŅ Įħ ĨĵķĹ ċĬljĬĪħĹł ĵĶĬĿįljį į ĺĿljį{
ĖĵĸljĬ ijņĹĬĭħ ĖĵljįĹįľĬĸıįĬ ĶħijĻljĬĹł ĸĹįļĵĹĩĵķĬĴįņ ĉljħīįijįķħ
ēņĹljĬĩħ
ēŅĴļĬĴ ĹįĶ ė ĕljŃīĬĴĨĺķ
ĔĬ ĶĵĬĹĸņ ijĴĬ į ĴĬ ĶįĿĬĹĸņ
ċĬĴŃ īĬĴŃĸıĵİ ĩ ĺĿħļ ijĵįļ ĸljłĿįĹĸņ
ćļ Ĺł ėĺĸŃ ijĵņ ķĵīįijħņ
ęł ĬīįĴħņ į ĴĬīĬljįijħņ
Þ
ď ljįļĵİ ijĵķņı į ĨĵljŃĿĵİ ĸijĬljŃľħı
Ĕħ ĘįĨįķį ĸĹħlj ħīijįķħlj đĵljľħı
ćļ Ĺł ėĺĸŃ ijĵņ ķĵīįijħņ
ęł ĬīįĴħņ į ĴĬīĬljįijħņ
Þ
Ĕĵ ĩĬljįı ĊĵĸĶĵīŃ į ĶķįīĬĹ ıħı ĩĸĹħķŃ
ď Ĵħ ĹķĵĴĬ ĸĬĩ ĮłľĴĵ ıķįıĴĬĹ ĽħķŃ
Ėĵİ Ĺł ėĺĸŃ ijĵņ ėĺĸŃ ķĵīįijħņ
ęł ĬīįĴħ į ĴĬīĬljįijħņ
ƥ
157
Vladimir Constantinovitch Pilkine (1869-1950)
vice-amiral
Discours prononcé à Nice devant la Société des zélateurs du passé russe
de Nice le 7 février 1930, à l’occasion des 10 ans de la mort de l’amiral
Koltchak, 7 p. Signature de Pilkine.
đĵĴĹķ ćīijįķħlj ĉljħīįijįķ đĵĴĸĹħĴĹįĴĵĩįľ ĖįljıįĴ
Ęljĵĩĵ ĶķįĴĬĸĬĴĴĵĬ ĩ Ī ĔįĽĽħ ĩ ĕĨŀĬĸĹĩĬ ķĬĩĴįĹĬljĬİ ķĺĸĸıĵĪĵ
ĶķĵĿljĵĪĵ ĻĬĩķħljņ
Ī Ķĵ ĸljĺľħŅ ljĬĹįņ ĸĵ īĴņ ĪįĨĬljį
ćīijįķħljħ ć ĉ đĵljľħıħ ljįĸĹĵĩ ijħĿįĴĵĶįĸŃ ĶĵīĶįĸŃ ĊĬĴĬķħljħ
ĖįljıįĴħ
l >Þ@ ljĬĹ ĴħĮħī ķħĸĸĹķĬljņĴ ĨĵljŃĿĬĩįıħijį ĩ ķĬĮĺljŃĹħĹĬ īĵ ĸįļ Ķĵķ
ĬŀĬ ĴĬ ĮħıljĬİijĬĴĴĵĪĵ ĶķĬīħĹĬljŃĸĹĩħ ćīijįķħlj ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
đĵljľħı ēĴĵĪĵ ĶĵĪįĨljĵ Ĵħ ėĺĸį ĩĵ ĩķĬijņ ljįļĵljĬĹŃņ Ĵħķĵīĺ ēĴĵĪĵ ĶĵĪįĨljĵ
ĮħijĬľħĹĬljŃĴłİ ķĺĸĸıįļ ljŅīĬİ ēĴĵĪĵ ĬŀĬ ĶĵĪįĨĴĬĹ Ĕĵ ĩĸĬ Ĺħıį
ćīijįķħlj ć ĉ đĵljľħı ĸķĬīį Ĵįļ ĩĸĬļ ĮħİijĬĹ ĵĸĵĨĵĬ ijĬĸĹĵ ĕĴ ĿĬlj ĩ įĸĹįĴ
ĸ įijĬĴĬij ĉĬķļĵĩĴĵĪĵ ĖķħĩįĹĬljņ ėĵĸĸįį Ĕħ ĴĬij ĸ ĴħįĨĵljŃĿĬİ ĸįljĵİ Ĩłljį
ĸĵĸķĬīĵĹĵľĬĴł ĩĸĬ ĴħīĬĭīł Ĵħ ĸĶħĸĬĴįĬ ĪįĨĴĺŀĬİ ėĵīįĴł >Þ@ {
ƥ
158
Michel Ivanovitch Smirnov (1880-1940) vice-amiral
Relation dactylographiée de lamort de l’amiral Koltchak, 1920, 6 p. Précieux
documents du bras droit de l’amiral, écrit l’année même de sa mort.
đĵĴĹķ ćīijįķħlj ēįļħįlj ďĩħĴĵĩįľ ĘijįķĴĵĩ
ĘĵĵĨŀĬĴįĬ ĵ ĸijĬķĹįćīijįķħljħđĵljľħıħ
Ī ljįĸĹĵĩ ijħĿįĴĵĶįĸŃ
l ĻĬĩķħljņ ĸ Ī ĩ Īĵķ ďķıĺĹĸıĬ
ķħĸĸĹķĬljņĴ ĨĵljŃĿĬĩįıħijį ćīijįķħlj ćljĬıĸħĴīķ
ĉħĸįljŃĬĩįľ đĵljľħı ĸ Ĵįij ĩijĬĸĹĬ ķħĸĸĹķĬljņĴł ĖķĬīĸĬīħĹĬljŃ ĘĵĩĬĹħ
ēįĴįĸĹķĵĩ ĉįıĹĵķ ĔįıĵljħĬĩįľ ĖĬĶĬljņĬĩ į ĴĬıĵĹĵķłĬ īķĺĪįĬ ljįĽħ
ħķĬĸĹĵĩħĴĴłĬ ĩijĬĸĹĬ ĸ ćīijįķħljĵij Ļħijįljįį ıĵĹĵķłļ Ķĵıħ ĴĬ ĩłņĸĴĬĴł ĸ
ĶĵljĴĵİ īĵĸĹĵĩĬķĴĵĸĹŃŅ >Þ@ ęĵ ľĹĵ ĴĬ Ĩłljĵ ĮħļĩħľĬĴĵ ĨĵljŃĿĬĩįıħijį ĪįĨljĵ
ĵĹ ĭĬĸĹĵľħİĿįļ ĸįĨįķĸıįļ ijĵķĵĮĵĩ į ĵĹ Īĵljĵīħ čĬĴŀįĴł į īĬĹį ĺĸijķħljljį
ijħĸĸħijį ēĬĭīĺ ĕijĸıĵij į Ĕĵĩĵ ĔįıĵljħĬĩĸıĵij ĶĵĶħljĵ ĩ ķĺıį ĨĵljŃĿĬĩįıĵĩ
ĵıĵljĵ ĶĵĬĮīĵĩ ćīijįķħlj đĵljľħı īĩįĪħljĸņ ĩ ĸĩĵĬij ĶĵĬĮīĬ ĩijĬĸĹĬ ĸ ĸįĨįķĸıĵİ
ħķijįĬİ Ę Ĵįij ĿĬlj ĶĵĬĮī ĸ ĮĵljĵĹłij ĮħĶħĸĵij ĪīĬ ĴħļĵīįljĵĸŃ ijįljljįĵĴĵĩ
ĮĵljĵĹłļ ķĺĨljĬİ ĵıĵljĵ
ijįljljįĵĴĵĩ īĵljljħķĵĩ ĖĵĸljĬ īĵljĪįļ ĶĬķĬĪĵĩĵķĵĩ ĸ
ľĬļħijį ĵĴį ĸĵĪljħĸįljįĸŃ īħĹŃ ĶħķĵĩĵĮł īljņ īĩįĭĬĴįņ ĶĵĬĮīĵĩ >Þ@ {
ƥ
162