67
195. [
Joseph ROUMANILLE
]. Environ 70 lettres ou pièces, la plupart L.A.S. adressées à Joseph Roumanille (et sa
veuve ou sa fille), principalement par des félibres ; en provençal ou en français.
800/900
E. Sabatier, Eugène de Saint-Blanquat, de Saint-Cheron, Clément Saint-Just, marquis de Saint-Paulet, famille Saint-
René Taillandier (8), abbé Fr. Salmon, F. Savinian, Joseph Seguin (3), Th. Seguin, Sénès, Ed. Séran, Maxime Serre, Florence
Shakespeare Owens, Pierre Silvestre, Thaddée Sucho (avec 3 poèmes), Jules Tardieu (3), Maurice Tardieu (4), Alphonse
Tavan (5, belle correspondance), Alphonse Tavernier (2), Charles Tavernier (3), Eugène Tavernier (5), Charles Terrasse (2),
Ferdinand Terris (évêque de Fréjus, 5), abbé Paul Terris, Thenoux, G. Thérond (avec poèmes), abbé Thiébaud, Ernest Thorin,
Henri Thourel, Auguste Thumin (2), Titaud (3), Jules Tourame, Ch. de Tourtoulon, abbé Travesse (longue lettre avec étude sur
la fête de Saint Gens à Monteux), A. de Tréverret, Turc, Marie Urdy, Jules Uzès…
196. [
Joseph ROUMANILLE
]. Environ 65 lettres ou pièces, la plupart L.A.S. adressées à Joseph Roumanille (et sa
veuve ou sa fille), principalement par des félibres ; en provençal ou en français.
600/700
A. W. Valentine, J. Valère-Martin (2, avec liste par Roumanille des participants à la Santo Estello d’Avignon en 1876),
Dr Valerian, Joseph de Valette (2), Ch. Vallette, Henry Vaschalde, Jules Véran (5), R. de Verdillon, Auguste Verdot (2), comtesse
de Vernède de Corneillan (3, au sujet de la statue de son père Philippe de Girard), Edgar de Vernejoul, Louis Veuillot, Paul
Vézian, H. Vial, Élie Vianès, F. Victor, Achille Vidal, François Vidal (4), Gayeta Vidal (2), L. Vidal, Montserrat Vidal, L. Viennet
(2), Dr Viguier, Paul Villaret, Augustin de Villeperdrix (5), L. de Villeperdrix (2), A. Villié, Henry Vincent, L. Vincent (3),
L. Vivoux (avec un conte en vers), Émile Waldmann (12), Lucien-Napoléon Wyse.
197. [
Joseph ROUMANILLE
]. Environ 350 documents, la plupart L.A.S., 1879-1890, à lui adressées ; nombreux en-
têtes, quelques lettres en provençal.
400/500
Intéressant ensemble concernant les affaires de la librairie Roumanille en Avignon. Réponse à des souscriptions ;
nombreuses commandes d’ouvrages, édités ou vendus par Roumanille, surtout pour des volumes de l’
Armana Prouvençau
. Les
commandes, les lettres, viennent de particuliers, de professeurs, de municipalités, de quelques personnalités, mais aussi très souvent
de librairies. On trouve des libraires connus (à Paris, E. Flammarion ; à Toulouse, E. Privat, etc.), et des librairies ou magasins de
province, la plupart du Midi. Quelques factures, lettres de paiements, retours de libraires, questions de lecteurs, etc. On joint une
P.A.S. de Roumanille, 1865, billet de paiement « du montant de la souscription du Felibrige au monument Jasmin ».
198.
SAINT-POL-ROUX
(1861-1940). 2 manuscrits autographes signés, 1885-1903 ; 3 pages in-fol. montées sur
papier vélin, et 3 pages in-fol.
600/800
Seul et la Flamme
, poème de 13 quatrains, dédié à Francis Pittié, est daté « mars 1885 » et signé du vrai nom du poète « Paul
Roux ». Le manuscrit, mis au net, présente quelques corrections, et d’intéressantes variantes par rapport à la version définitive
(dédiée à Pierre Quillard) recueillie dans
Anciennetés
(Mercure de France, 1903).
« C’était au temps rêveur de Seul. Futur, l’objet
S’essayait vers la ligne où le vœu sera chose »…
Citons encore la deuxième strophe, dont aucun vers n’est identique à la version publiée :
« Or Seul, distrait par la hantise du Jardin,
Tout ridé des sillons gonflés de sa pensée,
Vit flamber devant son recueillement, soudain,
L’orgueil éblouissant d’une Flamme avancée »…
Soleil
, long poème en prose, est daté «
Chaumière de Divine, 1903
». Il est dédié à Pierre Nicolas. Il a été publié dans la revue
Intentions
(1
re
année, n° 2, février 1922, numéro joint), qui donne en note cette précision : « à paraître dans
Idéoréalités
(
Les
Reposoirs de la Procession
, tome IV) » [
Idéoréalités, 1895-1914, vers et proses
, vit le jour finalement en 1987]. Le manuscrit
présente de rares corrections, et a servi pour l’impression dans la revue, avec cette note autographe signée : « Instante prière de
bien corriger les épreuves SPR ».
199.
SAINT-POL-ROUX
. 2 poèmes autographes signés « Paul Roux », [vers 1886] ; 2 pages et demie petit in-fol. et
2 pages et demie petit in-4.
700/800
Deux poèmes destinés à la revue de Rodolphe Darzens,
L
a
P
léiade
. Les manuscrits présentent de rares corrections.
Brève Surhumanité
parut dans le n° 1 de
La Pléiade
, daté de mars 1886 ; il se compose de de 15 tercets plus un vers qui jette
une lumière satirique sur tout ce qui précède :
« L’homme : titan tombé d’un faîte Inaccessible
Désormais. Le pourquoi : ce qu’il est ou n’est plus.
Il garde en son Regret le chanvre immarcescible »…
Pan
parut dans le n° 6, d’août 1886. C’est une pièce de 9 quintains, dont le dernier reproduit le premier :
« Parfois, j’ai des Oublis amants de ma Mémoire.
Mon être enseveli s’embrase d’héritiers
Éplorés ou joyeux dont il subit l’histoire
Tel que ces Creux divins qu’épandent les luthiers.
Parfois, j’ai des Oublis amants de ma Mémoire »…