Version HTML de base
19
3 jours à Paris
, manuscrit dicté, daté 11 juin 1948. Impressions sur un court séjour à Paris, pour la sortie et la signature de
Bourlinguer
chez Denoël. Il a quitté le calme de Villefranche-sur-Mer pour l’agitation de la capitale : « Disques enregistrés,
poésie et romans qui vont être mis dans le commerce, émissions à la radio, interviews avec ou sans photographes, [...] cocktail-
rodéo chez mon éditeur, signatures chez un grand libraire, diners, déjeuners [...] je ne m’appartenais plus à Paris […] Ce
printemps pluvieux de 1948 est symbolique. Mais il ne tombe pas que de l’eau du ciel. Il tombe des larmes. Et les larmes lavent
à la longue ». La France qu’il a traversée était plus belle et tendre que jamais, « les moissons paraissaient prometteuses, je garde
bon espoir. Je pense aux paysans, à tous ceux qui travaillent et non pas aux politiciens qui dans tous les pays du monde sèment
le vent pour récolter la tempête ».
51.
CHANSONS
. Collection de 130 pièces manuscrites en feuilles de la seconde moitié du XVIII
e
siècle ; la plupart
in-4.
400/500
Importante collection de 131 pièces manuscrites en feuilles, généralement à l’encre brune, de la seconde moitié du XVIII
e
siècle. Il s’agit de pièces littéraires courtes, versifiées et déclinées sous toutes les formes : épigrammes, impromptus, lettres,
compliments, épitaphes, madrigaux, copie de vers etc. On trouve en outre plus de 60 chansons qui étaient destinées à la vente :
vaudevilles, chansons bachiques, gaillardes, païennes, chansons de mariage, etc., certaines doublées avec des variantes :
Depuis
que Lisette est partie
…,
Généreuse Lisette
,
Le culte du Buveur par M. Adam
,
De cette forge Amis qu’on ne bouge
,
Dans les
bosquets d’Italie
,
Chanson de Marmontel
,
Buvons à tire larigot
… C’est un panorama de la fin de l’Ancien Régime qu’offre
cette grande variété d’écrits de circonstances, rédigés parfois sur des factures, parfois sur des faire-part, raturés ou joliment
calligraphiés ; les auteurs ou personnages importants de l’époque sont copiés, imités, démasqués ou apostrophés :
Vaudeville du
chevalier d’Éon sur l’air du père Barnabé
,
Romance d’Alexandre Deleyre dont J.J. Rousseau a fait l’air
,
Pièces que s’est attribué
l’abbé de Bernis
,
Réponse de madame du Chatelet à M. de Voltaire
,
Songe de M. de Voltaire à la princesse de Prusse
,
Ode du Roi
de Prusse à Voltaire qu’il prenne son parti sur les approches de la vieillesse de la mort
,
Vers faits pour M. Necker
,
Vers de Mr.
Le Marquis de Sade pour Mad. la D. Ossolinska
, etc. ; les sujets les plus divers sont traités :
Stances sur l’alliance renouvellée
entre la France et les cantons helvétiques le 25 Août 1777
,
Vanité de la Science
, etc.
52.
René CHAR
(1907-1988). Poème autographe signé « R. C. »,
Qu’il vive !
, 1948 ; 1 page in-4.
2.000/2.500
Beau poème en prose, daté de 1948, et recueilli dans
Les Matinaux
(Gallimard, 1950), dans la section des « chansons » de
La Sieste blanche
.
Il porte en exergue cette phrase : « Ce pays n’est qu’un vœu / de l’esprit, un contre-sépulcre ».
« Dans mon pays, les tendres preuves du printemps et les oiseaux mal habillés sont préférés aux buts lointains.
La vérité attend l’aurore à côté d’une bougie. Le verre de la fenêtre est négligé. Qu’importe à l’attentif »….
Reproduit en page 21
53.
René CHAR
. Tapuscrits avec corrections autographes,
Loin de nos cendres
, 1925-1982
; 10 pages in-4 sous une
chemise bleue au titre autographe.
1.000/1.200
Sur la chemise, Char a inscrit le titre
Alluvions de tous mes âges
, biffé et remplacé par
Loin de nos cendres
, et les dates :
« 1925-1982 ».
Sous ce titre
Loin de nos cendres
, Char a publié en effet divers poèmes dans
La Nouvelle Revue Française
de février 1982,
recueillis dans les
Œuvres complètes
(Bibliothèque de la Pléiade). Le présent dossier semble en être un premier état, où l’on
trouve également des poèmes classés ensuite dans
Le Bâton de rosier
(1983), ou correspondre à un autre projet d’anthologie ;
il comprend 6 poèmes et une « Table ».
Trop sûrs de nos moyens
. Le titre primitif
Deux voyageurs
a été biffé, et remplacé par le nouveau titre
Trop sûrs de nos moyens
.
La page dactylographiée offre les deux versions du poème, le « 1
er
jet 1951 », comme l’indique Char, qui est biffé et marqué
« supprimé », suivi de la nouvelle version, marquée « bon », avec le titre autographe
Deux voyageurs
, plusieurs corrections
autographes, et la date « 1951-1980 ». Ce poème sera finalement intitulé
La Meule hémisphérique
dans
Loin de nos cendres
.
Sillage noir
[
Le Bâton de rosier
, 3]. Ce titre remplace
Variante d’une page 34
biffé. Sur cette photocopie de dactylographie,
Char port en outre deux corrections autographes au sixième vers, et numérote « 6 » la page.
Aube d’avril
[
Le Bâton de rosier
, 9]. Sur ce feuillet dactylographié, Char porte une correction autographe au 5
e
vers, et ajoute
la date au crayon : « 1968 ».
L’heure de la passée
, dactylographié, sans correction.
Les deux poèmes suivants, en tapuscrit photocopié, sans correction, sont paginés par Char au crayon : « 6 »
Je me voulais
événement...
[des
Chants de la Balandrane
] ; « 15 » et « 16 »
Chanson des étages
[
Le Bâton de rosier
, 7].
Table
, dactylographiée, très corrigée, comprend 25 titres, dont huit sont autographes, et est paginée par Char 27 et 28.
54.
François-René de CHATEAUBRIAND
(1768-1848). L.A.S., Paris 17 avril 1832, au Rédacteur en chef du
Messager des Chambres
; 1 page et demie in-4, adresse avec contreseing autographe, fragment de cachet cire rouge
(petite rousseur).
700/800
Au sujet du refus par le Préfet de la Seine du don de la duchesse de Berry pour les indigents atteints par le
choléra. [Chargé par la Duchesse de remettre 12.000 francs au Préfet de la Seine, et suite au refus par le comte de Bondy de
cette somme venant d’une personne proscrite, Chateaubriand décida de diviser la somme en douze pour la porter directement
à chacun des maires de Paris.]
… /…