41
142 CAVAFY (Constantin).
ΠΟΙΗΜΑΤΑ
. 1915-[1924].
Alexandrie, Typographika katastemata Kasimaty & Iôna, 1919-
1924.
77 ff. in-8 maintenus par une attache dans le coin supérieur gauche, sous chemise et dossier imprimés.
4 000 / 5 000
Un des rarissimes recueils de poèmes compilés et publiés par Cavafy à l’usage de ses amis.
La présente collection rassemble 67 poèmes – de «
Σοφοί δε Προσιόντων
» (1915) à «
Πριν τους αλλάξει ο Χρόνος
» (1924)
– imprimés à raison d’un par feuillet utilisé au seul recto (hormis quelques uns sur 2 ff.), comportant chacun sa date
d’impression particulière, entre 1919 et 1924, à l’imprimerie Kasimaty & Iôna d’Alexandrie.
Dans les derniers mois de sa vie Cavafy fit distribuer deux recueils de poèmes thématiques :
Ποιήματα
1905-1915
et
Ποιήματα
1916-1918
, ainsi qu’un ensemble de feuillets non reliés formant une collection chronologique :
Ποιήματα
1919-
1932
. Hormis quelques publications en revues, Cavafy n’a pas publié ses œuvres durant sa vie et ce n’est qu’après sa mort
que ses poésies furent rassemblées, selon un ordre qu’il avait lui-même préparé, et offertes au public (
voir le lot suivant
).
« Cavafy est l’un des poètes les plus célèbres de la Grèce moderne ; c’est aussi l’un des plus grands, le plus subtil en tout
cas, le plus neuf peut-être, le plus nourri pourtant de l’inépuisable substance du passé. De parents grecs, originaires de
Constantinople, il naquit en 1863 à Alexandrie d’Égypte. Il occupa longtemps dans cette ville un poste d’employé, puis de
chef de bureau, au ministère de l’Irrigation ; il mourut à Alexandrie en 1933. » (Marguerite Yourcenar,
Présentation
critique de C. Cavafy
, 1958).
Envoi autographe signé à Emmanuel Volanakis, pour lequel Cavafy a constitué l’exemplaire, dont il a complété la table
des matières imprimée du recueil, en y ajoutant à la plume les titres de treize pièces des années 1921 à 1924 jointes à la
liasse et parfois également corrigé la foliotation.
142
143
Importantes restaurations de papier aux chemises imprimées.
143 CAVAFY (Constantin).
ΠΟΙΗΜΑΤΑ.
Alexandrie (Égypte), Alexandrines Technes, 1935.
Grand in-8, en feuilles,
couverture rempliée, non rogné.
1 500 / 2 000
Première édition complète des poèmes de Cavafy, préparée par le poète et publiée deux ans après sa mort, déterminant
le « canon » définitif de son œuvre.
Chef-d’œuvre de la typographie alexandrine, ce somptueux ouvrage a été imprimé sur fond de teinte sable filigrané de
sceaux nacrés et agrémentée par
T. Kalmouchos
d’ornements tirés bistre et gris-bleu, d’un portrait-frontispice lithographié
sur zinc et d’un médaillon en doré et noir sur couverture, répété sur le titre.
Un des
30
exemplaires de tête sur japon super-nacré.
Très bel exemplaire, tel que paru.
Reproduction en 1
ère
de couverture