Version HTML de base
81
207
207 MIRACLE (Le Grant). Dernierement advenu par la voulente de dieu en la ville de Norden au pays de frise, en
Allemaigne. A la confusion de lheresie de Martin Leuther. S.l.n.d. [vers 1530 ?]. Plaquette petit in-8 gothique,
maroquin vert foncé, bordure dorée en encadrement, armoiries au centre, dos orné à la grotesque, roulette intérieure,
tranches dorées (
Reliure vers 1830
).
1 500/2 000
€
Bechtel, M-362. — Brunet,
supplément
, I, 1035.
Rarissime canard anti-protestant de 4 feuillets non chiffrés imprimés en petits caractères gothiques, orné sur le titre d’un
grand bois représentant un monstre humain et, au verso du dernier feuillet, d’un bois montrant Job sur son tas de fumier.
Le texte, qui est un brûlot anti-protestant, décrit la naissance miraculeuse d’un enfant difforme, survenue en 1529 en
Allemagne. Vautier Rembach,
pasteur et cure de leglise parrochialle en la ville de Nordem au pays de Frose Orientale
,
y raconte d’abord que
lan de grace Mil. CCCC. XXVIII, le XXVII jour du moys de May vint en
[sa]
ville une poure
femme mendiante ayant a nomThierrie pecheuse, du pays de Thuringe menant deux enfans, a chascun coste ung, et ayant
le troyziesme dedans le ventre
. Puis il explique qu’elle fut punie par Dieu pour avoir chanté un hymne en l’honneur de
Luther, en mettant au monde un enfant monstrueux, le visage, les genoux et la pointe des pieds tournés du côté du dos.
Il poursuit en disant que le
present evident miracle contre les maulditz Leutheriens navons oze ne voulu tenir secret, mais
plus tost lavons voulu publier par tout le monde, car le faict est evident et que ladicte femme a este contraincte destre
assise tous les jours apres la messe les jambes enferrees, avecques son enfant, affin que le terrible jugement de Dieu a
tout le monde soit notoire.
Cet événement miraculeux coïncide évidemment avec la seconde diète de Spire, concile qui se déroula en avril 1529 et
au terme duquel la tolérance envers les partisans de Luther fut immédiatement supprimée dans tout le Saint-Empire
romain germanique, ce qui entraîna ainsi la protestation de plusieurs princes et villes de l’empire.
Plusieurs récits de ce genre, prodigieux ou apocalyptique, furent publiés à l’époque pour montrer le terrible jugement
de Dieu qui s’abattra sur les hérétiques ou ceux qui souhaitent embrasser la Réforme.
U
NIQUE EXEMPLAIRE CONNU
, semble-t-il, de cette édition. Il est cité par Bechtel et Brunet.
Il provient de la bibliothèque d’Adolphe Jean Audenet (1841, n°70), relié à son chiffre, et de celle du comte Lanjuinais,
avec son ex-libris armorié.
Un exemplaire d’une édition très proche, également non datée, est décrit dans le
Bulletin du bibliophile de 1890
, pp. 201-208.
Bel exemplaire, en parfaite condition, hormis les premiers mots du dernier feuillet atteint par le couteau du relieur.