Page 97 - cat-vent_berge7-03-2012-cat

Basic HTML Version

96
« o
F utmost
importance
For
the
stuDY oF
B
raZilian
liFe
at
the
Beginning oF
the
nineteenth
centurY
»
(Borba de Moraes)
114
RUGENDAS (Maurice).
Voyage pittoresque dans le Brésil,
par Maurice Rugendas ;
traduit de l’allemand par M. de Colbery.
Paris et Mulhouse, Engelmann & Cie, 1835
.
In-folio : demi-chevrette brune, dos lisse fileté or
(reliure ancienne)
.
Edition originale de l’un des plus beaux livres consacrés au Brésil.
Elle a été publié en vingt livraisons ; une version allemande a paru simultanément.
Le texte n’est pas de Rugendas, hors d’Europe au moment de la publication, mais de
V.A. Huber. Celui-ci a cependant utilisé les lettres et notes du peintre. Le texte a été
traduit en français pas Colbery.
« The text is not without value despite the romantic outpouring on many pages which has
nothing to do with the main subject, but it does not reach the standard of the genuine
documentary value of the plates, which are of utmost importance for the study of Brazilian
life at the beginning of the nineteenth century » (Borba de Moraes).
100 remarquables lithographies en premier tirage figurant vues, paysages, portraits,
costumes, mœurs et usages des indigènes, etc. Elles ont été lithographiées d’après les
compositions originales exécutées sur place par Maurice Rugendas, par Deroi, Adam,
David, Maurin, Vattier, Vigneron, etc.
Peintre originaire d’Augsbourg, Johann Moritz Rugendas (1802-1858) rejoignit
l’expédition brésilienne du baron Langsdorff. A son retour en Europe en 1825, il vécut
à Paris, puis à Rome et dans le sud de l’Italie. Dès 1831, il repartit pour le Mexique,
puis gagna la Californie, le Pérou, la Bolivie, le Chili et, enfin, le Rio de La Plata.
Il devait ensuite vivre un an à Rio de Janeiro. Il rentra définitivement en Europe en 1846
et céda l’ensemble de ses œuvres (dessins et aquarelles) au roi Maximilien II de Bavière,
en échange d’une rente à vie.
Reliure restaurée. Quelques piqûres.
(Borba de Moraes, II, 754.- Sabin, nº 73935).
20 000 / 25 000
114