Basic HTML Version
114
128
MALLAT (Jean).
Les Philippines.
Histoire, géographie, mœurs, agriculture,
industrie et commerce des colonies espagnoles dans l’Océanie.
Paris, Arthus
Bertrand, 1846
.
2 volumes in-8 et un atlas in-folio : demi-chagrin noir, dos à nerfs ornés de
caissons de filets à froid, monogramme CL couronné doré au centre des premiers
plats
(reliure de l’ époque)
.
Unique édition.
Lamonographie la plus complète jamais publiée enFrance sur les Philippines.
Originaire d’Angoulême, Jean Mallat (1806-1863), après des études médicales à
Paris exerce à Madrid. En 1838, il est nommé médecin chef de l’hôpital à Manille.
En 1843, le ministre de la Marine le nomme « agent colonial dans les mers d’Indo-
Chine ». Il participe personnellement à la prise de possession de l’île de Basilan,
au sud-ouest de Mindanao, de façon à créer en Extrême-Orient une base navale
susceptible de concurrencer Hong-Kong, île que la France doit évacuer à la suite des
protestations espagnoles. Il rentre définitivement en France en 1844.
La monographie se veut exhaustive. Le tome II renferme un ample vocabulaire
français-tangale-bisaya, ainsi qu’un tableau dépliant pour les anciens caractères
en tagalog (non cité par Zaunmüller).
L'atlas renferme 1 carte repliée des Philippines, avec contours en couleurs, 10
planches de costumes coloriées réparties sur 5 feuillets, 1 planche de musique
repliée offrant un air intitulé
Comintang de la Conquista
et 7 plans gravés : plans
de la forteresse de Samboanga, de l'embouchure de St. Bernadino, des ports de
Sorsogon et de Palapa, de la baie de Bongo et de Manille, sur 3 feuillets et un plan
de Manille à pleine page.
Exemplaire de qualité.
De la bibliothèque
Chasseloup-Laubat
(Cat. 2003, n° 47), avec le monogramme
sur les plats et ex-libris gravé. Quelques piqûres, plus importantes sur la carte.
(Chadenat I, n° 910 : « Cet ouvrage est très rare avec l’atlas ».- Leclerc, n° 2024.-
Robertson,
Bibliography of the Philippine Islands,
p. 134 : « A work of considerable
merit. The atlas is very rare, and we have not seen it ».- Broc,
Asie,
p. 307 : « J.
Mallat est certainement, avec Paul de la Gironière, le Français qui a le mieux
connu les Philippines dans la première moitié du XIX
e
siècle. »)
6 000 / 8 000
€
128