Version HTML de base
51
222. RECUEIL 1806 - 1808
1.
Procès-verbal des séances de l’assemblée des députés français professant la religion juive
; imprimé d’après le
manuscrit communiqué par M. le Président Paris, Desenne, 1806, 2 ff. (faux-titre et titre), 1 f. avertissement, 6 pp.
num. de (III) à VIII pour la liste des députés, 230 pp. c., 1 f. blanc. Szajkowski,
Judaica-Napoleonica
, 59.
2.
Actes du Grand Sanhédrin
, S.l. (Paris), s.n. (in fine : Plassan), s.d. (1807), 112 pp. c ; titre courant ; la liste des
membres occupe les pp. 1 à 5. Szajkowski,
Judaica-Napoleonica
, 60.
3. BERR-ISAAC-BERR –
Réflexions sur la régénération complète des Juifs en France
. S.l. (Paris), s. n. (in fine : Giguet et
Michaud), s.d.(1806) , 30 pp. c. et 1 f. blanc. Szajkowski
(Judaica-Napoleonica,
12) signale une traduction en hollandais
parue la même année.
4. [POUJOL Louis] -
Quelques observations concernant les Juifs en général et plus particulièrement ceux d’Alsace, pour
fixer l’attention du gouvernement sur la législation des différens peuples, à leur égard …
Paris, Migneret, 1806, 2 ff. n.c.
(faux-titre et titre), X pp. c. de préface et 156 pp. c. L’auteur, dont le nom figure en fin du texte, était « Défenseur-avocat
près la Cour d’Appel séant à Paris ». Szajkowski (
Judaica-Napoleonica
, 30) signale une édition en allemand publiée à
Strasbourg la même année.
5. RODRIGUES fils J. –
Observations sur un article de M. de Bonald, sur les Juifs, inséré dans le Mercure de France du
8 Février 1806
(extrait de la Revue Philosophique, littéraire et politique, n. 9-21 mars 1806), 14 pp. c., titre compris.
Szajkowski,
Judaica-Napoleonica
, 32.
6. [GREGOIRE Abbé Henri] -
Observations nouvelles sur les Juifs, et spécialement sur ceux d’Allemagne
, S.l.n.d., 20
pp. c., titre courant, les pp. 9 à 12 reliées après la p. 20 mal chiffrée 80. Szajkowski (
Judaica-Napoleonica
, 12) signale
une première édition dans le
Magasin encyclopédique
et plusieurs éditions en français et en italien la même année.
7. MAYER J., COLOGNA A. –
Odes hébraïques pour la célébration de l’anniversaire de la naissance de S.M. l’Empereur
des François et roi d’Italie, traduites en françois par Michel Berr, Homme de Loi, membre de plusieurs académies,
Député pour le Département de la Seine à l’Assemblée des citoyens françois professant la religion juive : avec un
avertissement du traducteur
. Paris, Imprimerie Impériale, 1806, 40 pp. faux-titre et titre compris, les deux dernières
blanches. Très belle impression bilingue en hébreu et en français, sur papier bleuté, « imprimée par les soins de J.M.
Marcel ». Abraham de Cologna, un des deux auteurs, d’abord rabbin à Mantoue, fut un des premiers grands rabbins
du Consistoire Central, et le traducteur fut le premier avocat
juif français non converti. Fils de Berr Isaac Berr de Nancy,
gendre de Berr Isaac Bing, il est l’ancêtre de la famille Berr
de Turique et du cinéaste Gérard Oury. Szajkowski,
Judaica-
Napoleonica
, 206.
8. BERR-ISAAC-BERR –
Lettre du sieur Berr-Isaac- Berr,
manufacturier, membre du conseil municipal de Nancy, à M.
Grégoire, Sénateur, à Paris
. Nancy, Barbier, 1806, 48 pp. c.
titre compris (cette lettre est datée du 7 avril 1808). Les pp. 27
à 48 sont occupées par la réédition de la « lettre d’un Citoyen,
membre de la ci-devant Communauté des Juifs de Lorraine,
à ses Confrères, à l’occasion du droit de Citoyen actif, rendu
aux Juifs par le décret du 28 décembre 1791 », du même
auteur. Szajkowski,
Judaica-Napoleonica
, 11.
9. [ISAAC-BERR-BING] –
Lettre du S. I. B. B. Juif de Metz, à
l’auteur anonyme d’un écrit intitulé : « le cri du citoyen contre
les juifs »
. S.l.n.d., 34 pp., titre compris. Szajkowski,
Judaica-
Napoleonica
. C’est Michel Berr, gendre de l’auteur, qui a
publié cette réédition d’un texte paru pour la première fois en
1787.
L’ensemble relié à l’époque en un vol.in-8, demi-basane
usagée, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre sur
basane rouge « Pièces sur les Juifs 1807 », tranches jaunes
mouchetées.
Mention manuscrite d’époque à l’encre au premier
contreplat : « Voyez au Moniteur du 20 mars 1808 les décrets
relatifs aux Juifs » (note répétée sur le dernier f. de garde).
Il est de plus en plus difficile aujourd’hui de rencontrer,
conservés tels que réunis à l’époque, des ensembles aussi
représentatifs de la situation des Juifs en France au moment
de leur publication. Par ailleurs la brochure bilingue en
hommage à l’anniversaire de l’Empereur est un des plus
beaux exemples de typographie hébraïque en France sous le
Premier Empire.
1 500 / 2 500 €
222