29
125. ORMESSON Marquis d’ (1751-1808) –
LORRAINE
-
Lettre signée à M. de la Porte
, Paris, 26
novembre 1782, 2 pp. in-folio, nom du destinataire au
bas de la première page.
D’Ormesson envoie l’expédition de l’arrêt du conseil
du 7 novembre qui ordonne l’imposition, en 1783,
de la somme de 11.070 livres monnaie de France,
sur les Juifs résidant dans les diocèses de Lorraine
et de Bar. Henri-François de Paule Le Fevre, marquis
d’Ormesson, sera nommé en 1783 contrôleur général
des Finances. Note marginale en haut et à gauche
mentionnant l’envoi de cet arrêt à M. Guérin le 10
décembre 1783.
200 / 300 €
126. MAJORQUE – CHUETAS
–
Real cedula de S. M. y
Senores del Consejo, por la qual se manda, que à los
individuos del Barrio, llamado de la Calle de la Ciudad
de Palma, en el Reyno de mallorca, no solo no se le
impida habitar en qualquiera otro sitio de la Ciudad,
o Isla, sino que se le favoresca y conceda toda
proteccion, y que ne se les insulte ni maltrate, baxo
las penas que se expresan. Seville, Imprenta Mayor,
1782 (en réalité 1783), 8 pp. n. c. in-folio déreliées,
titre compris, armoiries gravées au titre, annotations
manuscrites signées à la fin certifiant la publication du
texte (encre pâlie).
Cette décision prise au Conseil le 10 décembre
1782 fut publiée à Madrid le 14 janvier 1783. Elle
témoigne, en les désignant sous le nom de Chuetas
(p. 4, ligne 4), du mépris dans lequel étaient tenus, à
Palma de Majorque, les « Chuetas », descendants des
Juifs convertis trois ou quatre siècles plus tôt, que l’on
voulait forcer à habiter toujours dans des quartiers
séparés, alors qu’il n’y avait officiellement plus de
Juifs à Majorque depuis 1435.
300 / 500 €
127. DOHM C. G.
–
De la réforme politique des Juifs.
Traduit de l’Allemand.
Dessau, Librairie des auteurs
et des artistes, 1782, XII pp. c. titre compris, 256 pp.
c., la dernière blanche et 2 ff. d’errata en un vol. petit
in-8, rel. anc. demi-basane à petits coins, dos lisse
orné de filets dorés, pièce de titre sur basane rouge,
tranches bleues mouchetées. Bon exemplaire, relié
quelques décennies seulement après sa parution, de
ce livre qui joua un rôle majeur dans l’accession des
Juifs européens à la citoyenneté.
Cette traduction en français, ici en première
édition, comporte des changements par rapport
à la parution originelle en allemand (Berlin, 1781).
Elle est due à Jean Bernouilli (1744-1807, auteur
de la préface) et son texte fut supervisé par Moïse
Mendelssohn et par Cerf Berr. Elle est d’autant plus
rare que la plupart des volumes, entrés en France
sans déclaration, furent confisqués et mis au pilon,
l’autorisation obtenue par Mirabeau et Lalande étant
arrivée trop tard (voir la préface de l’édition donnée
par Dominique Bourel, Paris, Stock, 1984, p. 16).
Szajkowski,
Franco-Judaica
, 1633.
2 500 / 3 500 €
127
126