17 / 96
39 esTienne (Henri). deux dialogues. du nouveau langage françois, italianizé, & autrement desguizé,
principalement entre les courtisans de ce temps. de plusieurs nouveautez, qui ont accompagné ceste nouveauté de
langage. de quelques courtisanismes modernes, & de quelques singularitez courtisanesques. s.l.n.d. [Genève,
Henri ii estienne, 1578]
.
in-8, maroquin vert olive, double encadrement de filets dorés joints aux angles, dos lisse
orné de filets et portant le titre en long, roulette intérieure (
Reliure moderne dans le goût ancien
).
2 000/2 500 €
Picot,
Rothschild
, t. i, n°323. — renouard,
Estienne
, pp. 146 et 414-416.
É
diTiOn OriGinaLe
,
Très rare eT recHercHÉe
, de l’un des livres les plus piquants d’Henri ii estienne.
L’ouvrage, qui se présente sous la forme de dialogues entre celtophile, Philausone et Philalethe, s’inscrit dans le projet
ambitieux de son auteur de mettre en valeur le français dans le Paris de catherine de Médicis où règne un jargon mêlé
de français, d’italien et de latin (cf.
En français dans le texte
, n° 62).
estienne y déploie sa verve satirique et polémique au service de la langue française.
Légère mouillure au début et à la fin du volume.
40 eucLide. Les Élémens, expliquez et démontrez d’une manière courte & facile, avec l’usage de chaque Proposition.
Paris Claude Jombert, 1711.
in-8, maroquin rouge, décor à la du seuil, dos orné, dentelle intérieure, tranches
dorées, étui (
J.-P. Laurenchet
).
400/500 €
Édition séparée donnée par Jacques Ozanam des livres i à vi et Xi à Xii des
Éléments
d’euclide, ornée de 17 planches
gravées en taille-douce.
exemplaire lavé, dans une parfaite reliure.
Papillon imprimé avec nouvelle adresse de claude Jombert collé sur le titre. angle inférieur du titre restauré.
41 eucLide. Les neuf premiers livres des Éléments.
Paris, Guillaume Auvray, 1605.
in-8, maroquin rouge, double
filet à froid, dos à nerfs orné de filets à froid, roulette intérieure, tranches dorées (
Reliure moderne
).
500/600 €
riccardi,
Bibliografia Euclidea
, iv, p. 13.
seconde édition, revue et corrigée, de la traduction française de Jean errard (1554-1610).
ce célèbre ingénieur du règne d’Henri iv, connu pour son traité d’architecture militaire (1600) et pour son livre des
Instruments mathematiques mechaniques
(1584), avait donné une traduction des six premiers livres d’euclide en 1598,
puis des neuf livres en 1604.
restauration à quelques feuillets, légère mouillure sur le bord
de plusieurs feuillets.
42 faBri (Pierre). [art de rhétorique]. au colophon :
Rouen,
Thomas Rayer pour Symon Gruel
, s.d. [1521]. 2 parties en un
volume in-4 gothique, dérelié.
600/800 €
Bechtel, qui cite 3 exemplaires dont celui de la Bnf, incomplet ;
f-1. aquilon,
bibliographie normande
, i p. 64, n°3
É
diTiOn OriGinaLe
,
Très rare
, de cet important traité de
rhétorique.
fabri
est le premier à définir le rithme et à donner des
définitions justes et précises du compte des syllabes et leur
mesure, de la césure, de la rime, et à poser les règles de celle-
ci ; il encouragea et justifia une strophe d'une structure trop
technique et trop artificielle ; mais en général son but fut de
purifier et d'ennoblir le langage poétique
(Hugo Thieme,
Essai
sur l'histoire des vers français
, 1916, p. 26).
Quelques anciennes annotations à la plume.
exemplaire dérelié, incomplet du premier feuillet comportant
au recto le titre et le privilège au verso. Le dernier feuillet
liminaire est détaché. réparation à l'angle ou sur le bord des dix
premiers et des neuf derniers feuillets, mouillures marginales.
Trous de vers au début du volume.
15
42