45 / 254
1002
1003
[CAZOTTE, Jacques].
Ollivier. Poème.
1763.
2 tomes en 1 volume in-8 (163 x 98 mm) de 199 pp. pour le tome I ; 184 pp. pour le tome II ;
veau marbré, triple filet doré d’encadrement, dos lisse, tranches dorées
(reliure de l'époque).
Édition originale de ce célèbre roman romantique par l’auteur du
Diable amoureux
.
Coins et coiffes restaurés.
Provenance : bibliothèque de Verges (cachet humide au faux-titre).
300 / 500 €
CERVANTES, Miguel de.
Galatea dividida en seys libros.
Paris, Gilles Robinot, 1611.
In-8 (161 x 106 mm) de 8
ff.n.ch., 475 pp. (la dernière mal chiffrée 47) ; vélin souple, titre
manuscrit au dos
(reliure de l'époque).
Première édition de
Galatea
imprimée en dehors de la péninsule ibérique.
Elle est revue et corrigée par César Oudin "
secrétaire interprète du roi
", qui fit la première traduction de
Don Quijote
en français. Oudin explique dans sa
Préface aux amateurs de langues étrangères
, qu’il a utilisé le
texte de l’édition imprimée à Lisbonne en 1590 pour cette publication.
« L'imagination de Cervantes nous offre un monde
de beauté idéale qui prend le visage de Galatée ;
mais c'est un monde dont l'essence secrète est l'amour,
inclination naturelle qui nous exalte et nous entraîne »
(Laffont-Bompiani).
Quelques cahiers brunis, petits trous de vers ;
petits manques de vélin.
Provenance : de Malpas Mantry (signature sur le titre).
Probablement Jean Bourrelier de Malpas de Mantry.
Palau, 51930 ; Ford, p.3.
2 000 / 3 000 €