PIERRE BERGE & associés - LIVRES ANCIENS & MODERNES. VENDREDI 13 DECEMBRE 2019 à 14h00 Drouot-Richelieu Salle 2

69 / 106

68
107
RADCLIFFE, Ann. Éléonore de Rosalba ou Le Confessionnal des pénitens noirs. Traduit de l’anglais par
Mary Gay. Paris & Genève, Le Petit & J.J. Paschoud, 1797. 7 tomes en 3 volumes in-12 (10 x 80 mm). de
un frontispice gravé, 2 ., 179 pp. pour le T. I ; frontispice gravé, 2 ., 171 pp. ; pour le T. II ; un
frontispice, 212 pp., 12 (blanc) pour le T. III ; un frontispice, 178 pp. pour le ; un frontispice, 178
pp. pour le T. V ; un frontispice, 177 pp. pour le ; un frontispice, 207 pp. pour le T.VII ; basane brune,
filet à froid d’encadrement, dos lisse orné, pièce de titre et de tomaison respectivement de maroquin rouge et
noir, tranches mouchetées (reliure de l’époque).
1 000 / 1 200 €
Quérard, VII, 430 ; voir Loliée, Romans noirs, 489.
Edition originale de la traduction française due à Mary Gay-Allard.
C’est sous ce titre que l’ouvrage est cité dans la préface de L’Italien publié par Denné la même année dans la
traduction de Morellet.
« Ann Radcliffe et M.G.’Monk’ Lewis partagent l’ honneur d’avoir inventé le ‘roman noir’ ou terrifiant (‘ Tale of
terror ’). Ce genre littéraire connut le plus grand succès. L’Italien, qui est une des meilleures œuvres de l’auteur,
raconte l’ histoire d’une jeune fille persécutée » (Laffont-Bompiani).
Exemplaire complet des sept beaux frontispices gravés d’après les dessins de Quévédo.
Quelques petites taches, pp. 81/82 du tome II réparées avec ruban adhésif.
108
[RELIURE AU VERNIS MARTIN] LA ROCHEFOUCAULD, François, duc de. Maximes et réflexions
morales. Édition stéréotype. Paris, Pierre Didot l’aîné et Firmin Didot, An X (1802). In-18 (133 x 81 mm) de
120 pp. ; demi-basane rouge, plats et dos ornés d’un décor marbré d’après le procédé appelé vernis Martin
(reliure de l’époque).
100 / 120 €
Exemple de reliures de petit format dites au « vernis Martin » procédé mis au point par Théodore-Pïerre Bertin
(1751-1819).
« Dans le domaine de la reliure, il faut aussi créditer Théodore-Pierre Bertin de la production de reliures dites au
vernis sans odeur, aussi improprement appelé « vernis Martin » par référence au vernis mis au point à Paris en 1728
par les frères Martin dans le domaine de l’ameublement ; ce vernis permettait d’obtenir à moindres frais l’aspect
vernissé des laques orientales alors nouvellement mises au goût du jour en France » (site internet de la Bnf : reliures.
).
Plats et dos craquelés, choc en marge extérieure avec petit manque sur les deux plats, coins légèrement émoussés.