73 / 116
71
60 PLINE.
Historia naturale nuovamente tradotta di Latino in volgare toscano per Antonio Brucioli.
Venise,
Alessandro Brucioli, 1548. In-4 (213 x 142 mm), veau fauve à grand décor doré et peint, dos lisse orné, tranches
dorées et ciselées (
Reliure de l’époque
)
.
2 000 / 3 000
Édition originale de la nouvelle traduction en italien de l’
Histoire Naturelle
, la seconde après celle de Landino, par
l’humaniste Antonio Brucioli. « Inventaire du monde », l’encyclopédie de Pline embrasse toutes les connaissances utiles
à l’homme : astronomie, géographie, zoologie, botanique, médecine et remèdes, arts et techniques… L’important
chapitre consacré à l’art antique (minéralogie, sculpture, travail des pierres précieuses, des métaux…) fut une des
sources les plus consultées à la Renaissance.
Très impliqué dans les cercles favorables à la Réforme, auteur d’une traduction de la Bible qui y faisait autorité, chassé
de Florence pour « hérésie luthérienne », BRUCIOLI s’était réfugié à Venise où il avait fondé avec ses frères une
imprimerie. Peu après la publication de cet ouvrage, il dut s’enfuir à nouveau et se réfugia à la cour de Ferrare, où Renée
de France, belle-sœur de François I
er
et correspondante de Calvin, accueillait savants et hommes de lettres persécutés.
REMARQUABLE RELIURE PARISIENNE EXÉCUTÉE VERS 1560 POUR LE MYSTÉRIEUX F. B. (François Bigot ?)
dont les initiales sont dorées sur chaque plat de la reliure. L’atelier, non identifié, a également produit la reliure du
BEMBO (lot n°
7
)
Le superbe décor a été obtenu au moyen d’une grande PLAQUE À MASQUE DE SAUVAGE. On ne connaît, semble-
t-il, que trois exemples de l’emploi de cette plaque (cat. Belin
1910
, n°
636
; cat. Miribel,
1993
, n°
59
; Bibliothèque de
l’Escurial, RBME
6
.V.
54
). Ex-libris M. Burrus n°
454
.
Le dos a été refait et les coupes recouvertes de veau, mais les plats d’origine, y compris les cartons, sont toujours
présents ; gardes renouvelées au plat supérieur.
Edit-16, 23271 – Antonio Brucioli : humanisme et évangélisme entre Réforme et Contre-Réforme, Paris, 2008 – S. Brambilla, Antonio
Brucioli curatore e traduttore di Plinio, Archives Internationales d’Histoire des Sciences, vol. 61, 2011, pp. 163-174.