65
Livres japonais
Lots présentés par M. Frantz Fray
9, rue Mazarine 75006 Paris - 01 75 00 54 62 -
frantz.fray@noos.fr140 SOMOKU ZUSETSU. Huit premiers volumes (sur vingt au total) de l’encyclopédie botanique Somoku-zusetsu
écrite par Iinuma Yokusai (
歾㽋㐍㠝
1782-1865), botaniste et médecin japonais.
1 000 / 1 200
Le
Somoku-zusetsu
, publié entre
1856
et
1861
, répertorie les plantes du Japon.
Elle est la première encyclopédie du Japon à utiliser la nomenclature linnéenne (créée par Carl von Linné,
naturaliste suédois).
Dim. :
26
,
4
x
18
,
9
cm.
141 JAKUCHU GAJO. Album d’illustrations par
Ito Jakuchu
, complet en deux volumes. Deux albums
orihon
(reliés en
accordéon) comprenant au total une page de titre, un double colophon et 82 illustrations de fleurs, fruits et insectes
en blanc sur fond noir.
1 000 / 1 200
Ce type de livre est imprimé sur bois selon une technique imitant les
Ishizuri
(impression sur pierre). Technique
provenant de Chine consistant à faire des pochoirs à l’encre de Chine sur des pierres gravées.
Publié par Unsodo à Kyoto, il date du début de l’époque Meiji. C’est la première et la seule édition connue de ce livre.
Chitsu (boîte recouverte de soie) d’origine (fendue), couvertures avec titres d’origine.
Modèle similaire au Metropolitan Museum of Art.
Dim. :
30
,
4
x
20
,
5
cm.
142 GOSHUINCH
Ō
. Carnet servant à recueillir les sceaux et les calligraphies spécifiques à chaque temple bouddhiste
ou sanctuaire shinto.
100 / 150
Ce
goshuinch
ō
a dû être utilisé par un pèlerin effectuant le
Shikoku hachij
ū
hakkasho
, circuit de pèlerinage à travers
88
temples de l’île de Shikoku. Traditionnellement associé à l’école bouddhiste Shingon et à son fondateur le moine
K
ū
kai, ce circuit est encore aujourd’hui pratiqué pour des raisons touristiques ou religieuses.
Dim. :
16
,
4
x
23
,
5
cm.
143 BANBUTSU HINAGATA GAFU (SHOHEN). (Sensaï Eitaku senga). Album de dessins universels. Volume 4 sur 5.
Illustré de xylographies en noir par Kobayashi Eitaku. Publié à Tokyo par Efuji Kihei, circa 1881, époque Meiji.
100 / 150
Album contenant des illustrations très répandues dans l’iconographie japonaise, légendes, personnages mythiques,
fleurs et oiseaux et décors classiques japonais.
Dim. :
22
,
3
x
15
,
1
cm.
144 KAIGACHO. Collection de dessins. Album relié en accordéon illustré de xylographies de différents artistes à décor
de personnages, animaux, fleurs, paysages et scènes de genre. Publié par Araki Kampo, imprimé par Okura shootent,
daté 25 ème année de Meiji (1882).
100 / 150
Volume
1
sur
2
.
Dim. :
16
,
1
x
24
,
5
cm.
145 JODO KOSOWASAN. Chants bouddhiques.
200 / 300
Album de poèmes bouddhiques calligraphiés dont l’auteur est le célèbre moine bouddhiste Shinran Shonin (
1173
-
1262
)
fondateur de la secte J
ō
do Shinsh
ū
.
Shinran ou Gutoku Shinran (nom qu’il porta à partir de
1207
) est l’auteur de trois volumes de poèmes bouddhiques
célébrant l’essence du Jod
ō
Shinch
ū
. Le
J
ō
doWasan
, le
KosoWasan
et le
ShozomatsuWasan
. Ce livre regroupe les deux
premiers volumes.
Une indication précise que le
SanjoWasan
(chants bouddhiques en trois volumes) fut écrit par Shinran à l’âge de
76
ans
durant la deuxième année de l’ère Hoji (
1248
).
De nombreuses copies de ces livres ont été faites au cours des siècles ; il est donc très difficile en l’absence d’indication
de dater ce volume.
Dim. :
16
x
21
,
5
cm.