42 / 140
40
les collections aristophil
47
DUCHAMP MARCEL (1887-1968).
6 L.A.S. « Marcel », Paris « 11 rue Larrey » 1934-1938,
à Julien LEVY ; 12 pages in-4 ou in-8 ; en anglais.
7 000 / 8 000 €
Intéressante correspondance avec le galeriste new-yorkais Julien
Levy, évoquant l’élaboration et la commercialisation de
La Mariée
mise à nu par ses célibataires même
(1934)
.
18 décembre 1934
. Des échos du succès de l’exposition DALI leur
parviennent… Il recommande Howard PUTZEL, jeune marchand qui
souhaiterait emprunter quelques dessins et toiles de Dali pour une
petite exposition… Il donne des nouvelles des ventes de sa
Boîte verte
[
La Mariée mise à nu par ses célibataires même
] : « The “box” is
selling bit by bit. Four new orders of “luxe” – in America of course.
That makes 10 luxe sold ». Il annonce la parution du
Minotaure
[avec
couverture de Duchamp], et charge Levy d’une commission auprès
de Gala…
24 février
1935
. MALITZKY semble bien vouloir essayer de vendre
son livre. Duchamp en prépare un autre [œuvre qu’il mettra cinq
ans à achever, sa célèbre
Boîte-en-valise
dont les premiers exem-
plaires paraîtront en 1941], un album de tout ce qu’il a fait, avec 60
reproductions : « Now I am preparing another book, an album of
about everything I have ever done. – Only 60 reproductions. I want
about 10 in color among which your
Mariée
», qu’il prie Levy de
faire photographier en suivant les recommandations techniques
donnés par MAN RAY…
5 mars
. Détails sur l’expédition et les condi-
tions de vente de trois
Boîtes
. Il approuve son idée d’un pamphlet,
et lui donne carte blanche ; il ne comprend pas l’hésitation d’André
BRETON, et va lui en parler. L’exposition Juan GRIS de gouaches,
dessins, papiers collés et une ou deux petites toiles est très bonne…
2 avril
. Instructions pour la photographie de
La Mariée
: « I
only
want
a document in color refreshing my memory in order to make an
interpretation
in color of a good black and white photograph (which
I have allready : the one Man Ray took). My process is similar to
the one used in the “box” for “les moules malics” in color. That is :
entirely typographical and phototypie ». Inutile donc d’engager des
artistes coûteux, un photographe commercial sérieux fera quelque
chose dans le genre du
National Geographic Society Magazine
, à
un prix normal (dit Man Ray). Quant au transport du tableau, Levy
pourrait l’apporter lui-même en mai…
16 mars 1937
. Walter ARENSBERG propose d’acheter
La Mariée
pour $3500 net, sans clause de réserve de rachat, et Duchamp
presse Levy d’accepter cette proposition : Arensberg est le premier
à comprendre ce que cherche Duchamp, il a déjà la plupart de ses
œuvres et elles devraient rester ensemble;
La Mariée
sera mieux
chez Arensberg que dans un musée : « Arensberg has been the first
one (if not to buy) to understand what I was driving at and to help me
continue driving. […] he has most of my things and my things ought
to be together because I don’t consider them like shits which artists
have to do everyday in order to live, and each one representss a
few months often years, of my driving (meaning very few in all). […]
the Mariée will be better with Arensberg than with anybody even a
museum »… Il donne des nouvelles de Georges HUGNET, et annonce
l’ouverture d’une galerie surréaliste par André BRETON : « Hugnet is
working on the post cards and will be ready soon. Breton is opening
a surrealist gallery 31 rue de Seine » [galerie Gradiva, dont Duchamp
conçut la porte d’entrée]...
28 décembre 1938
. Au sujet d’un portrait de Lautréamont, d’un certain
Peyronnet (« is it XVIII
th
century ? or a modern primitive ? »), et Brisset…
On joint
2 télégrammes adressés à Julien Levy par Duchamp (Paris
6 février 1937), au sujet de la
Mariée
, et par Walter Arensberg, fai-
sant une offre d’achat et évoquant le cas Duchamp (Los Angeles 11
octobre 1940).
provenance
Archives Julien LEVY (Sotheby’s Paris, 29 novembre 2007, n° 268).