44 / 236
42
L
ivres
du
XIX
e
siècle
39
DORÉ (Gustave) - DANTE.
L’Enfer. Traduction française de Pier-Angelo Fiorentino accompagnée du texte italien. — Le Paradis. Traduction
française de Pier-Angelo Fiorentino accompagnée du texte italien.
Paris : Librairie Hachette et Cie, 1877-1868.
— 3 volumes in-folio, 432x312 : frontispice, (2 ff.), IV, 194 pp., (1 f.),
75 planches (
L’Enfer
) ; (4 ff. premier blanc), 204 pp., 41 (sur 42) planches (
Le Purgatoire
) ; (4 ff. premier blanc),
202 pp., (1 f.), 18 planches (
Le Paradis
). Percalines rouges imprimées de l’éditeur.
500 / 600€
Leblanc, pp. 78 à 80.
Ensemble des 3 titres qui forment
La Divine comédie
de Dante, illustrés de main de maître par Gustave Doré, comprenant un
portrait de Dante en frontispice de
L’Enfer
et 134 (sur 135) planches sur fond teinté chine (75 dans
L’Enfer
, 41 (sur 42) dans
Le
Purgatoire
et 18 dans
Le Paradis
). Chaque planche possède une serpente numérotée et légendée.
«Une des plus grandes entreprises que Gustave Doré ait conçue, étudiée et mûrie longtemps avant sa publication… [Il]
n’hésita pas à enfouir toutes ses économies dans la publication de cet ouvrage. «Vous en vendrez quatre cents exemplaires»,
lui répétait Hachette. On tira l’édition à trois mille : elle était épuisée au bout de quelques jours. Succès mérité, car on ne
rencontre dans aucun autre ouvrage illustré par Doré, de plus beaux dessins que dans celui-ci » (Leblanc, p. 78).
L’Enfer
parut pour la première fois en 1861. L’exemplaire que nous avons ici est une réédition faite en 1877 mais il comporte
un envoi de Gustave Doré à Joseph Michel :
à mon ami Joseph Michel // affectueux souvenir // GDoré
Il s’agit du docteur Joseph Michel qui était le neveu de Gustave Doré et l’héritier de l’artiste.
Le Purgatoire
et
Le Paradis
sont ici en premier tirage. Chaque volume est l’un des 100 exemplaires numérotés sur papier vélin.
La première planche du
Purgatoire
a été reliée entre les pages 36-37 et il manque malheureusement la planche 15 dans le
même volume.
Exemplaires en cartonnages de l’éditeur. Il manque le premier caisson au dos de l’exemplaire du
Paradis.
Les deux autres
cartonnages sont dans un bon état de conservation, avec seulement des défauts d’usage notamment des usures à la coiffe
de tête du
Purgatoire
.
Provenance : Joseph Michel pour le volume de
L’Enfer
, avec envoi de Gustave Doré. - Ex-libris RG dans les deux autres vo-
lumes, dessiné par Colin et gravé par Devambez.
39
39