60 / 236
58
les collections aristophil
« Io Carlo Di Buonaparte nell’ anno mille, e settecento ottanta mi
sono determinato di scrivere queste memorie della nostra famiglia »…
« Moi, Charles Bonaparte, en cette année 1780, ai décidé d’écrire les
mémoires de notre famille parce que l’expérience m’a appris combien
il est utile pour un individu, à l’heure qu’il entre dans le monde, d’avoir
à sa disposition toutes les informations nécessaires pour protéger
l’honneur de sa maison ; et j’ordonne à chacun de mes fils de com-
pléter ce petit historique, et d’en faire de même avec leurs propres
fils, parce que, les années passant, nous verrons à acquérir tous les
éclaircissements nécessaires, et à nous venger des événements et
des injures des temps passés »…
La famille vient de Toscane, mais les documents ont été brûlés ou
perdus lors de l’invasion des Turcs en 1560. Charles Bonaparte trouve
trace de la famille dans les archives d’Ajaccio à partir de 1560, avec
Gabriele, cité dans plusieurs affaires et contentieux, notamment avec
son beau-fils Giovan Ambrosio Cavatorta, ainsi que ses fils Geronimo
et Agostino. Geronimo fit partie du Conseil des Anciens, et obtint la
concession des Salines où il fit construire une tour détruite depuis. Son
fils Francesco fut aussi membre du Conseil des Anciens, tout comme
ses descendants directs, Sebastiano, Carlo, Giuseppe, Sebastiano,
et Giuseppe père de Carlo, lui-même père de « Giuseppe, Luciano,
Napoleone, Luiggi, Marianna, mei figli » (Pauline, Caroline et Jérôme
n’étaient pas encore nés).
On perçoit chez le rédacteur de ce mémoire un désir d’élévation et
de reconnaissance sociale, avec un relent de revanche sur un passé
malgré tout mal défini.
Le mémoire est accompagné de deux arbres généalogiques dessinés
à la plume.
Les documents de Charles Bonaparte sont d’une grande rareté
.