104 103. schmied (François-Louis). —mardrus (Joseph-Charles). Histoire charmante de l'adolescente Sucre d'amour. Paris, F.-L. Schmied, 1927. In-folio, (12 dont les 4 premières blanches)-145-(11 dont la première et dernière blanches) pp., maroquin rouge-orangé, dos lisse, important décor géométrique polychrome mosaïqué et fileté sur les plats et se poursuivant sur le dos, tranches dorées, couvertures et dos conservés, chemise à dos et recouvrements de maroquin rouge-orangé, étui bordé ; dos de la chemise un peu passé (Alix). 8 000 / 10 000 € édition originaletirée à 170 exemplaires sur Arches justifiés et signés par l'artiste, avec également une signature dans le bas du frontispice. celui-ci un des 12 de tête, seuls aVec double suite, chacune avec titre imprimé justifié et signé par FrançoisLouis Schmied, l'une en couleurs (comprenant les 14 compositions à pleine page et les vignettes de taille moyenne), l'autre en noir (comprenant 3 des compositions à pleine page et les vignettes de taille moyenne). luxueuse et chatoyante illustration graVée sur bois parFrançois-louis schmied: plus de 640 compositions et ornements typographiques – parmi lesquelles 14 en couleurs à pleine page comprises dans la pagination et plus de 130 vignettes sépia de taille moyenne (dont une au titre répétée inversée sur la couverture). médecin, Voyageur et écriVain orientaliste, joseph-charles mardrus (1868-1949) était né au Caire d'une famille catholique originaire de Géorgie. Après des études à Beyrouth puis à Paris, il devint médecin, et fut notamment au service des Messageries maritimes de 1895 à 1899, ce qui lui donna l'occasion de revoir le Moyen-Orient et de découvrir l'Asie du Sud-Est. En France, il fréquenta les milieux littéraires, notamment le salon de Mallarmé, rencontra Robert de Montesquiou ou José-Maria Heredia, et remporta un grand succès d'édition avec sa libre traduction des Mille et une nuits (1898-1904), ouvrage dont la parution lança une mode qui inspira Ravel ou Diaghilev. Il eut alors les moyens de vivre de sa plume, et voyagea de 1904 à 1911 avec son épouse la poétesse Lucie Delarue (ils se séparèrent en 1915), au Maghreb, en Égypte et en Turquie. Il publia plusieurs autres interprétations littéraires de contes orientaux : épisodes bibliques ou coraniques, texte funéraire de l'Antiquité égyptienne... 103 103
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==