493 494 □ 493 [LITTÉRATURE] 4 ouvrages aux armes ou au chiffre de la duchesse de Berry. [1811-1827]. FERRI DE SAINT CONSTANT. Rudimens de la traduction ou l’art de traduire le latin en français. Paris, Delalain, 1811. 2 volumes in-12. Veau rouge, roulette à froid en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, roulette intérieure (Reliure de l’époque). Deux tableaux dépliants hors texte. [SOCIÉTÉ ROYALE DES BONNES-LETTRES]. Rapport de M. Roger, de l’Académie française… [Suivi de :] ROUX-LABORIE. Éloge du duc d’Enghien. – AUDIBERS. Éloge du duc d’Enghien. Paris, Trouvé, 1827. 3 plaquettes reliées en un volume in-8. Maroquin vert à long grain, filets dorés en encadrement, fleurs de lys aux angles, armes dorées, dos à faux-nerfs orné, roulette intérieure, tranches dorées (Simier, signature en pied du dos et étiquette à son adresse rue St Honoré, n° 152, à Paris). Portrait sur Chine appliqué, dans le premier texte. Biographie des quarante. Paris, chez les marchands de nouveautés, 1826. In-8. Veau bleu, roulette à froid en encadrement, chiffre doré, dos à nerfs orné, roulette intérieure (Reliure de l’époque). Rousseurs éparses. BATTEUX. Principes de littérature. Paris, Bellevoine, 1824. 6 volumes in-12. Veau vert, roulette à froid en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, roulette intérieure (Reliure de l’époque). Dos passé et plats frottés. Provenance : duchesse de Berry (armes, chiffre, ou étiquette du château de Brünnsee). Autres provenances : Henri Lavedan (ex-libris) pour Ferri de Saint-Constant. – A.A. Vorsterman van Oijn (ex-libris) pour le volume de la Société des Bonnes-Lettres. – Ludovic Froissart (ex-libris) et étiquette de prix décerné à Sébastien Barbier au tome V, pour Batteux. 1 000-1 500 € 8 300-12 500 HK$ □ 494 [LITTÉRATURE] La Fontaine, Joseph de Maistre, Delphine Gay, Mme de Genlis... aux armes ou au chiffre de la duchesse de Berry. 6 ouvrages. [1818-1828]. Quatre d’entre eux reliés par Simier, dont un bel exemplaire des Soirées de SaintPétersbourg. LA FONTAINE, Jean. Fables. Paris, Lefèvre, 1818. 2 volumes in-8. Veau moucheté brun, roulette florale en encadrement, chiffre couronné, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, roulette intérieure, tranches dorées (Reliure de l’époque). Dos frotté, petite restauration au plat inférieur du tome I. Nouvelle édition. 12 figures hors texte d’après Moreau, gravées par de Gherde, Lignon, Trière, Bosq, Villeray, etc. Provenance : duchesse de Berry (chiffre, ex-libris Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 751. – Léon de Tourdonnet (ex-libris manuscrit). – [Bibliothèque Lebaudy] (21 novembre 2012, n° 15). MAISTRE, Joseph de. Les Soirées de SaintPétersbourg… Paris, Librairie grecque, latine et française, imp. de Cosson, 1821. 2 volumes in-8. Veau vert raciné, roulette dorée en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, roulette intérieure, tranches marbrées (Simier r. du roi, signature en pied du dos). Légers frottements, quelques rares piqûres. Édition originale. Portraitfrontispice lithographié par Vilain d’après Bouillon. La reliure figure sur une facture de Simier, datée du 15 décembre 1821 et adressée à la duchesse de Berry. Provenance : duchesse de Berry (armes ; bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 116). [GAY, Sophie]. Les Malheurs d’un amant heureux, ou Mémoires d’un aide de camp de Napoléon... Paris, Boulland et Tardieu, 1823. 3 volumes in-8. Veau raciné vert, roulette dorée en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, roulette intérieure, tranches marbrées (Simier r. 491 492 □ 491 [LITTÉRATURE CLASSIQUE] 3 ouvrages aux armes de la duchesse de Berry ou de Louis XVIII. [1711-1825]. HOMÈRE. L’Illiade. L’Odyssée, traduite en français avec des remarques par Mme Dacier. Paris, Rigaud, 1711-1716. 6 volumes in-12. Maroquin bleu à long grain, roulette aux pampres en encadrement, armes dorées, dos à faux-nerfs ornés, roulette intérieure, tranches dorées (R. P. Chilliat). Minimes frottements. Édition originale collective. 2 frontispices par Coypel et 24 figures hors texte par Bernard Picart. Provenance : duchesse de Berry (ex-libris Bibliothèque de Rosny). – Famille Mortemart (ex-libris manuscrit aux titres de L’Odyssée). VILLEMAIN Abel-François. Lascaris, ou les Grecs du quinzième siècle... Paris, Ladvocat, 1825. In-8. Maroquin tabac à long grain, roulette à froid et filets dorés en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, roulette intérieure, tranches dorées (Simier, R. du Roi, signature en pied du dos). Charnières et coins légèrement frottés, une petite tache sombre sur le second plat. Pâles rousseurs. Édition originale. Provenance : duchesse de Berry (ex-libris Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 2144) . – Henri Beraldi (ex-libris, III, 1934, n° 476). TACITE. Caius Cornelius Tacitus... Paris, Lemaire, 1819-1820. 5 volumes in-8. Maroquin bleu marine à long grain, roulette à froid et dorée en encadrement, armes dorées, dos à nerfs ornés de même, roulette intérieure, tranches dorées (Simier, R. du Roi, signature en pied du dos). Quelques restaurations dont une à la reliure du tome V. Quelques rousseurs. Un portrait de Tacite par Laguiche, gravé par Audouin et un tableau généalogique dépliant hors texte. Provenance : Louis XVIII (armes). – Ex-libris armorié non identifié. 1 500-2 000 € 12 500-16 600 HK$ □ 492 [LITTÉRATURE] 5 ouvrages aux armes de la duchesse de Berry. [1656-1830] JAUFFRET, Gaspard. De la vraie sagesse […] Troisième édition. Metz, Collignon, 1823. In-12. Maroquin vert à long grain, roulette dorée et filet à froid en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné de fers dorés et à froid, roulette intérieure, doublure et gardes de moire rose (Duplanil fils relieur de son Altsse Royle Madame Duchesse d’Angoulême rue St Jacques n° 103 A Paris, signature en pied du dos et étiquette au verso du premier feuillet de garde). Rousseurs. Exemplaire de dédicace. Frontispice gravé par Dissard. Provenance : duchesse de Berry (Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 106).– Alexis Rouart (ex-libris). GENLIS, Madame de. Le comte de Corke, surnomme le Grand […]. Troisième édition. Paris, Maradan, 1811. 2 volumes in-12. Maroquin bleu à long grain, roulette dorée en encadrement, armes dorées, dos lisse orné, roulette intérieure, doublure et gardes de tabis rose, tranches dorées (Reliure de l’époque). Provenance : duchesse de Berry (Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 301). MAYNARD, chevalier de. La Confession. Paris, Dentu, 1830. In-8. Maroquin aubergine à long grain, filets dorés en encadrement et plaques à froid, dos lisse orné, tranches dorées (GermainSimier, étiquette au contreplat). Provenance : duchesse de Berry (Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 827). [COLLECTIF]. Le Diamant. Souvenirs de littérature contemporaine. Paris, Jeannet, s.d. In-8. Moire ivoire, roulette fleurdelisée en encadrement, armes dorées, tranches dorées (Reliure de l’époque). Quelques rousseurs. Moire un peu effilochée. Recueil de textes de Jules Janin, André Chenier, Dorat, Mme Amable Tastu, Delphine Gay, George Sand, etc. Frontispice et 15 planches hors texte, gravés par divers artistes anglais. Sont insérés dans le volume 4 menus. Provenance : duchesse de Berry (armes). CHAPELAIN, Jean. La Pucelle ou la France délivrée. Seconde édition. Paris, Augustin Courbé, 1656. In-12. Maroquin rouge à long grain, roulette dorée en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, roulette intérieure, tranches dorées (Reliure de l’époque). Provenance : duchesse de Berry (armes). – Ludovic Froissart (ex-libris). 1 000-1 500 € 8 300-12 500 HK$ du roi, signature en pied du dos). Frottements aux mors et aux coupes, usures aux coiffes, quelques rousseurs. Édition originale de cet ouvrage attribué à Sophie Gayn, qui le fut un temps à Napoléon lui-même. La reliure figure sur une facture de Simier, datée du 25 mai 1824 et adressée à la duchesse de Berry. Provenance : duchesse de Berry (armes ; ex-libris Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 1059). GENLIS, Félicité du Crest, comtesse de. Les Athées conséquens… Paris, C. J. Trouvé, 1824. In-8. Veau vert glacé, filet doré et roulette à froid en encadrement, armes dorées, dos à faux-nerfs orné, roulette intérieure, tranches marbrées (Simier, r. du roi, signature en pied du dos). Dos passé, encadrement terni, quelques rousseurs éparses. Édition originale. Provenance : duchesse de Berry (armes). – Bibliothèque du château de Maucreux (ex-libris armorié). SÉTIER, Madame. Cléon. Traduit de l’anglais par… Paris, Sétier 1823. In-8. Veau vert marbré, roulette dorée en encadrement, armes dorées, dos à nerfs orné, pièces de titre de maroquin rouge, roulette intérieure, tranches marbrées (Simier r. du roi, signature en pied du dos). Reliure passée, dos frotté. Première édition française. Provenance : duchesse de Berry (armes ; ex-libris, Bibliothèque de Rosny, catalogue 1837, n° 1000. – [Bibliothèque Lebaudy] (21 novembre 2012, n° 7). MAURY (Louis Sifrein). Vie du Cardinal Jean Sifrein Maury. Paris, Gayet, 1828. In-8. Veau tabac glacé, filet, pointillés dorés et dentelle à froid en encadrement, chiffre couronné, dos à faux-nerfs orné, tranches marbrées (Reliure de l’époque). Mors frottés. Nouvelle édition. Portrait-frontispice gravé par Tardieu, facsimilé monté en tête. Provenance : duchesse de Berry (chiffre). – Dr Fleury (ex-libris, 17-18 avril 1997, n° 243). 2 000-3 000 € 16 600-24 900 HK$ COMPLETE CATALOGUING AVAILABLE AT SOTHEBYS.COM/PF2353 103 102
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==