20 27 ESCHYLE. Τραγωδιαι Ζ... Tragœdiæ VII. Quae cùm omnes multo quàm antea castigatiores eduntur... S.l. [Genève], Henri Estienne, 1557. In-4, vélin rigide, double encadrement à froid avec fleurons aux angles et médaillon central, dos lisse, tranches mouchetées (Reliure hollandaise du XVIIe siècle). 1 000 / 1 200 Première édition complète des œuvres d’Eschyle en grec, comprenant l’édition princeps complète de l’Agamemnon dont le texte était jusqu’alors amputé des deux tiers. Les éditions incomplètes d’Alde, de Robortel et de Turnèbe furent amendées par Henri Estienne grâce à des vers retrouvés dans le codex Laurentien F. de la bibliothèque du pape Paul II par le savant helléniste Pietro Vettori, qui les compléta à l’aide d’autres manuscrits avec le concours de ses élèves Bartolomeo Barbadoro et Girolamo Maeus. Très belle impression grecque d’Henri Estienne réalisée avec les fameux « Grecs du Roi », gravés par Claude Garamond sur le modèle fourni par le calligraphe royal Ange Vergèce et dont Henri Estienne avait emporté les matrices dans son exil genevois. Exemplaire du philologue et poète néerlandais Cornelis de Rekenare (1562-1624), avec ex-libris manuscrit en haut du titre. Les vers ont été numérotés à la plume dans les marges. Renouard, 116, n°15 – Schreiber, n°145 – Adams, A-265 – Brunet, I, 78. 28 EURIPIDE. Τραγωδιαι ἑπτακαίδεκα. Tragœdiæ septendecim. Venise, Alde, février 1503. 2 volumes in-8, bradel vélin rigide, dos lisse, pièces de titre et de tomaison fauves, tranches bleues (Reliure pastiche). 3 000 / 4 000 Édition princeps rare et recherchée des tragédies d’Euripide, dans laquelle paraissent pour la première fois quatorze des dix-neuf pièces du grand tragique grec parvenues jusqu’à nous dans leur intégralité. « Cette édition est la première de la plupart des pièces qu’elle renferme, au nombre de dix-huit, y compris l’Hercule furieux, dont le tire ne fait pas mention, mais qui a été ajouté à la fin du second volume » (Brunet). Parmi ces dix-huit tragédies, quatre avaient été publiées précédemment à Florence vers 1496 : Médée, Hippolyte, Alceste et Andromaque. La dix-neuvième, Électre, ne figure dans aucune édition publiée avant 1545. Les dix-huit tragédies sont imprimées en grec et publiées sans commentaire. L’ancre aldine est imprimée au verso du colophon dans chaque volume. L’exemplaire est bien complet de ses feuillets blancs (Δ4, ΗΗ6, ΣΣ10, ΥΥ6). Ex-libris manuscrit de Giovanni Antonio Belisario (ou Belisani), de Bologne, au pied du titre (petits trous causés par la plume). Annotations manuscrites : un poème élégiaque latin à la plume sur la dernière page d’Ion ; une mention raturée au titre d’Iphigénie en Aulide ; une note au verso du dernier feuillet. Petite galerie de ver au coin des premiers feuillets d’Hercule furieux ; taches et réparations aux trois derniers feuillets. Adams, E-1030 – Ahmanson-Murphy, 55 – Renouard, 43:10 – Brunet, II, 1095. 27 28
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==