BIBLIOTHEQUE JEAN BOURDEL. DEUXIEME PARTIE

62 Bibliothèque Jean Bourdel RTCURIAL 20 mars 2025 14h30. Paris Bibliothèque Jean Bourdel RTCURIAL 20 mars 2025 14h30. Paris 63 207 Pierre de LESNAUDERIE. La louêge de mariaige et Recueil Des hystoires des bonnes: vertueuses: et illustres femmes… Paris, Pierre Sergent, en la rue neusve nostre dame a lenseigne Sainct Nicolas, s.d. (ca 1540). [ RENAUT DE MONTAUBAN ]. SEnsuyt le livre des quatre filz Aymon duc de Dordonne, cestassavoir Regnault, Alard, Guichard et Richard avec leur cousin Maugist… S.l.n.d. (Paris, Pierre Sergent ?). [ VALENTIN et ORSON ]. SEnsuit lhystoire des deux nobles et vaillans chevaliers Valantin ク Orson, enfans de lempereur de Grece, et nepveux au treschrestien roy de France Pepin... Paris, Jean Réal pour Pierre Sergent, s.d. (entre 1542 et 1547). 3 ouvrages en un volume petit in-4, peau de truie estampée à froid, multiples encadrements formés d’une grande roulette, d’une petite roulette et des filets droits, plaques centrales à froid représentant la justice sur le premier plat et Lucrèce sur le second, dos à 5 nerfs avec titre à l’encre (illisible), tranches bleues, traces de lacets (Reliure probablement allemande de l’époque). Bechtel, 441/L-231 / 663/R-149 (?) / 735 et s. // Brunet, III-1014 / IV-1002 (?) / V-1036 // Renouard, ICP, V-1862 // USTC, 40980 (?) / 55888. I. (1f.)-LXXIf.-(4f.) / A-H4, I8, K-R4, +4 / 37 longues lignes, car. goth. // II. (153f., sur 154, manque le dernier, peut-être blanc) / A4, b8, c-n4, o8, p-t4, v8, x-z4, A-L4, M6 / 40 longues lignes, car. goth. // III. (136f.) / ã4, A-E4, F8, G-Q4, R8, S-T4, V8, X-Z4, ク4, ?4, AA-EE4 / 40 longues lignes sur 2 colonnes, car. goth. // 125 × 175 mm. Réunion, dans une reliure de l’époque, d’une louange des femmes et de deux romans de chevalerie. Le premier ouvrage est dû à Pierre Le Monnier de Lesnauderie (ou Lesnaudière), jurisconsulte normand mort à Caen vers 1525. Devenu veuf, il entra dans les ordres. Il semble qu’il composa sa Louange du mariage à l’occasion des noces d’un de ses voisins, y joignant un hommage aux femmes en général, louant leur sagesse et leur prudence, et prenant l’exemple des femmes célèbres (Jeanne d’Arc, Blanche de Castille, Hildegarde de Bingen, Christine de Pisan…), ainsi que d’héroïnes de fiction (Lucrèce, Guenièvre, Griselidis…). La Louange parut pour la première fois en 1523 et s’inscrit dans la controverse sur les femmes qui agita toute la première moitié du XVIe siècle. Le second ouvrage, Le Livre des quatre fils Aymon, est un roman adapté d’une chanson de geste du XIIIe siècle également appelée Renaut de Montauban. Si l’auteur en est inconnu, cette histoire eut un très grand succès et fut de nombreuses fois réimprimée depuis l’originale de Lyon en 1483/1485. On compte au moins sept éditions avant 1500 et le succès ne se démentit pas pendant tout le XVIe siècle. Le roman conte les aventures de quatre frères chevaliers dont l’un, Renaut, tue au cours d’une dispute le neveu de Charlemagne. Poursuivis par la vengeance impériale, les quatre frères parviennent à s’enfuir grâce notamment au magicien Maugis. S’ensuit une série d’exploits où se révèlent la vertu et le courage des frères, qui finissent par se réconcilier avec l’empereur. Le troisième ouvrage, L’Histoire de Valentin et Orson, relate la vie de deux jumeaux, neveux du roi Pépin, que leurs aventures fabuleuses menèrent de France en Palestine et en Inde. Ce roman merveilleux parut pour la première fois à Lyon en 1489. Louange de mariage : titre en rouge et noir et marque de Pierre Sergent (Renouard, n° 1034) au verso du dernier feuillet. Nombreuses lettrines xylographiques de différents alphabets. Quatre fils Aymon : titre en rouge et noir orné d’un grand bois représentant quatre hommes montés sur le même cheval sortant d’un château et 7 bois dans le texte (en réalité 6 bois différents dont un répété). Lettrines xylographiques. Valentin et Orson : titre en rouge et noir orné d’un grand bois représentant un chevalier en armure armé d’une lance de tournoi devant la foule, deux bois à pleine page, 24 gravures dans le texte (11 bois différents dont 6 répétés) et marque de Pierre Sergent (Renouard, n° 1034). L’un des bois à pleine page, un homme à cheval à la tête de ses troupes, a été copié sur un bois utilisé par Michel Le Noir pour illustrer ses éditions de Beufves Dantonne (1502, cf. vente Jean Bourdel, I, n° 9) et Gyron le Courtoys (1519, cf. le n° 192 du présent catalogue). Il est difficile d’identifier l’édition de L’hystoire des quatre filz Aymon, qui ne porte aucune mention d’éditeur ou de date, et à laquelle il manque le dernier feuillet, peut-être porteur d’une marque ou d’un colophon. On peut la rapprocher de l’édition donnée par Nicolas Chrestien vers 1550 (Bechtel R-149), dont la collation est la même. La comparaison avec l’exemplaire de la British Library (1073.i.7) révèle pourtant d’importantes différences de composition. La grande proximité avec l’édition du Valentin et Orson reliée dans le même volume et publiée pour Pierre Sergent (composition du titre, caractères, titre courant en abrégé au premier feuillet de chaque cahier) nous conduit à penser, sans pouvoir l’affirmer, que les Quatre filz Aymon sortent du même atelier. On peut enfin dater le Valentin et Orson de Pierre Sergent, inconnu à Bechtel et Brunet, grâce à l'adresse de l'imprimeur Jean Réal rue traversine pres le chãpt gaillart a lêseigne du cheval blãc. Réal utilisa en effet cette adresse entre 1542 et 1548 et Pierre Sergent ayant exercé jusqu’en 1547, on peut en déduire que le volume fut imprimé entre 1542 et 1547. On ne peut qu’insister sur la rareté des trois éditions réunies ici, parmi lesquelles deux ne semblent pas avoir été décrites par les bibliographes. Elles ont été réunies et reliées ensemble peu de temps après leur publication. Reliure un peu tachée avec les ornements en partie effacés, dos écaillé, 4 trous de vers aux mors, gardes renouvelées. Manque le dernier feuillet des Quatre filz Aymon. Exemplaire court dans la marge supérieure, avec parfois de légères atteintes à la première ligne du Livre des quatre filz Aymon, quelques cahiers brunis, manque marginal au dernier cahier de Valentin et Orson, une tache noire en tête d’un cahier de La Louange de mariage (cahier Q). Provenance : Ex-libris ancien Friderii (?) à Brecht à l’encre raturé sur le titre et cachet ovale en partie effacé sur le titre. 4 000 - 6 000 €

RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==