51 100 PONTOUX (Claude de). — LANDO (Horatio). Harangues lamentables, sur la mort de divers animaux, extraictes du Tuscan, rendues & augmentées en nostre vulgaire : Ou sont representez au vif les naturels desdits animaux, & les proprietez d’iceux, avec une rhetorique gaillarde. Lyon, Benoît Rigaud, 1570. In-16, vélin rigide, pièce de titre rouge au dos, tranches mouchetées de rouge (Reliure du XVIIIe siècle). Seconde édition de la traduction, après celle publiée chez le même libraire en 1569, de ce livre singulier, fort plaisant & facétieux, pour recréer tous esprits amateurs de gentilesse [sic]. Elle ne donne que 8 des 11 harangues originelles et renferme une curieuse Élegie sur la mort d’un couchon nommé Grongnet. Charmante illustration comprenant 13 vignettes gravées sur bois, dont une sur le titre. Claude de Pontoux, poète et médecin, naquit à Châlons-sur-Saône vers 1530 et décéda en 1579. Petite consolidation de papier en haut du titre et dans la marge d’un feuillet. Des mouillures, galerie de vers restaurée dans le fond de plusieurs feuillets. Exemplaire placé dans une reliure du XVIIIe siècle, le vélin a cloqué sur le second plat. J. P. Barbier-Mueller, IV-5, n°42 (de la plus grande rareté). — Baudrier, III, p. 267. — Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, n°641. 1 000/1 500 € 101 POUPO (Pierre). La Muse chrestienne. Paris, Barthélemi Le Franc, 1590. In-12, vélin souple, traces de liens, tranches rouges (Reliure du XVIe siècle). Seconde édition, en partie originale, de la Muse chrestienne de Pierre Poupo (1552-1590), poète protestant originaire de la Champagne-Ardenne. Elle est augmentée de 26 sonnets et de 2 épigrammes, et contient un livre (le second livre) de plus que l’édition originale parue à Genève en 1585. Poupo, sans avoir le talent de Goulart sonnettiste, se détache avec aisance du peloton des rimeurs protestants ou catholiques du dernier quart du XVIe siècle. Il n’a pas seulement écrit quelques vers agréables, mais de beaux poèmes (J. P. BarbierMueller). Cette édition est d’une grande rareté, à l’instar de l’originale genevoise : à l’époque, J. P. Barbier-Mueller n’en dénombrait que 5 exemplaires, le sien et quatre autres localisés dans des institutions. Quelques rousseurs et taches. Les 2 premiers feuillets sont très restaurés. Exemplaire placé dans une reliure du XVIe siècle. J. P. Barbier-Mueller, IV-5, n°44. — N. Ducimetière, Mignonne…, n°128. — Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, n°644. 1 500/2 000 € 99 100
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==