33 Issu d'une famille de protestants militants, Olivier de Serres (1539-1619), le père de l'agronomie française, acquit en 1557 les moulins du Pradel, dans le Vivarais, qu'il aménagea en ferme modèle. En 1598, à la mort de son frère Jean, pasteur et historiographe du roi Henri IV, il fut nommé co-tuteur de ses neveux et nièces et gagna la cour pour obtenir l'argent promis par le roi à leur père. Mais Henri IV ne voulut pas le recevoir ; il s'installa cependant à Paris pour s'occuper de l'édition de son Théâtre d'agriculture. Un chapitre en est publié en février 1599 sous le titre de La Cueillette de la soye par la nourriture des vers qui la font, suivi de la première édition du livre en juillet 1600. Olivier de Serres n’obtint satisfaction qu’en 1604, alors que le roi avait fait du Théâtre d'agriculture son livre de chevet. Il put alors rentrer définitivement sur ses terres. De la bibliothèque du marquis Jean de Nays Candau (1765-1839), riche propriétaire issu d’une des plus anciennes familles du Béarn, d'abord magistrat au parlement de Pau, puis député des Basses-Pyrénées sous la Restauration, de 1821 à 1827. L’exemplaire, conservé de son vivant au château de Peyrelongue, « a été porté au château de Candau (Castétis) après le décès du marquis de Candau en 1839 » d’après une mention manuscrite du temps laissée sur une garde. Coiffe de tête râpée, pâle mouillure au titre. Thiébaud, 840 – En français dans le texte, n°79. 48 VIRGILE. L'Énéide traduite en vers françois. Paris, des caractères de P. Moreau, et se vend chez sa veuve [puis] Estienne Loyson, 1648-1658. 2 parties en un volume in-4, veau granité, dos orné, roulette sur les coupes, tranches jaspées (Reliure de l'époque). 600 / 800 Édition originale de la traduction de Pierre Perrin, imprimée en regard du texte latin. Elle est ornée de 2 titres-frontispices, d'une carte du voyage d’Énée à double page et de 12 belles figures à mi-page d’Abraham Bosse, qui montre ici tout son talent de dessinateur et sa capacité de mise en scène de la mythologie. La première partie est imprimée dans les caractères de civilité de Pierre Moreau, dont c’est à la fois la dernière et une des principales réalisations ; seules 33 impressions de Pierre Moreau ont été recensées entre 1643 et 1648. La seconde partie n'a été publiée que dix ans plus tard en caractères ordinaires. Très bon exemplaire en reliure de l'époque. Ex-libris manuscrit du temps de Georges Lefebvre au château de Moulins PontMarquis et étiquette Pierre Chanvin à Chablis sur le titre. Quelques petites rousseurs et mouillures et quelques feuillets brunis.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==