AGUTTES NEUILLY. LETTRES & MANUSCRITS – LIVRES

121 17 Livres & Manuscrits • 26 février 2025 118 ALBRECHT Alexander (1885-1958). MANUSCRIT MUSICAL autographe signé « Alexander Albrecht », Trio für 2 Violinen und Viola, 1943 ; titre et 62 pages grand in-8 (25 x 17 cm), en un volume cartonnage toile noire, filets à froid sur le plat sup. Rare manuscrit musical complet de ce compositeur slovaque.Ce Trio pour 2 violons et alto en do majeur, porte sur la page de titre une dédicace à l’Association de Musique de Chambre de Pressbourg [Bratislava] : « Der “Pressburger Kammermusikvereinigung” überreicht ». Il compte quatre mouvements : Andante poco mosso, ma tranquillo ; Scherzo, Allegro vivace ; Andante sostenuto ; et Allegro moderato. Le manuscrit est soigneusement noté au crayon noir sur papier à 12 lignes, avec généralement 3 systèmes de 3 portées par page. Les lettres des sections sont indiquées à l’encre rouge. Ce Trio fut publié en 1946. 600 - 800 € 119 BARTOK Béla (1881-1945). L.A.S. « Béla Bartók », Budapest 4 mai 1932, aux éditeurs SCHOTT à Mainz ; 1 page in-8 ; en allemand. Il a reçu la copie des derniers relevés de comptes et comprend la difficulté de la situation (« Ich ersehe vollkommen klar die Schwierigkeit der Situation »). Mais heureusement il vient de revoir la nouvelle qu’il va jouer à la Frankfurter Rundfunk le 15 mai, les difficultés sont donc résolues pour lui. Il prie ses éditeurs de ne plus s’occuper de son affaire… 500 - 700 € 120 BARTOK Béla (1881-1945). L.A.S. « Bartók Béla », Budapest 25 août 1934, à Mme Stefánia FISCHER ; 1 page et demie oblong in-8 ; en hongrois. Avant de quitter l’enseignement du piano pour se consacrer aux mélodies populaires. À son ancienne élève Mme Stefánia Fischer, née Szalay, devenue professeur de piano, concernant les études de piano de sa fille, Stefánia Fischer. Stefi a indiqué l’an dernier qu’elle ne s’inscrirait pas au cours de formation d’enseignants, mais qu’elle allait se marier. Pour changer de cours, il faudrait le consentement de l’ancien professeur (c’était ainsi par ex. avec László Gergely). En outre, Bartok ne va pas enseigner pendant quelques années à l’Académie [de musique], car il doit s’occuper à un autre travail. C’est quasiment certain, mais la décision ministérielle n’est pas encore arrivée [Il s’agit de son travail à l’Académie des Sciences pour la collection des mélodies folkloriques].Il ne sait quoi conseiller. L’obligation concernant l’enseignement privé est vraiment scandaleuse. Il était impossible d’en parler avec HUBAY [directeur de l’Académie jusqu’en 1934], mais Bartok en parlera avec DOHNÁNYI [le nouveau directeur], sans mentionner le nom de sa correspondante… Bartók Béla levelei [Lettres de Béla Bartók] publié par János Demény (Budapest, Zenemükiadó, 1976), n° 715. 700 - 800 € 121 BRAHMS Johannes (1833-1897). L.A.S. « Johannes », [Hambourg] décembre 1859, à Julius Otto GRIMM ; 2 pages in-8 ; en allemand. Le compositeur et chef d’orchestre Julius Otto GRIMM (18271903) fut un des meilleurs amis de Brahms, qui lui dédia ses Ballades op. 10. « Lieber Grimm, Täglich wurde ich erinnert Dir das Versprochene zu schicken, habe ich doch täglich mit Freude gedacht, daß ich Dich noch meinen theuren Freund nennen kann. Ich hatte vor, einiges in Ordnungzu bringen, was ich nun, wie es eben ist, schicke. Ich kam nicht dazu. Anderes beschäftigt mich. Auch sind leider meine freien Stunden so sehr wenige. Ich schreibe Dir sonst auch gern manches, wozu bei unserm letzten Begegnen der Mund geschlossen war. Den herzlichsten Gruß allen, die ihn wollen. Ich wünschte die Sachen baldmöglichst zurück u. nach alter lieber Gewohnheit laß auch hören was Du über sie denkst »… Traduction libre : Chaque jour, je me rappelais de t’envoyer ce que j’avais promis, car chaque jour je pensais avec joie que je pouvais encore t’appeler mon cher ami. J’avais l’intention de mettre de l’ordre dans certaines choses, que j’envoie maintenant telles quelles. Je n’y suis pas parvenu. D’autres choses me préoccupent. Malheureusement, mes heures libres sont également très rares. Je voudrais également t’écrire beaucoup de choses dont nous avions parlé lors de notre dernière rencontre… Je voudrais que les choses t’arrivent le plus tôt possible et, selon mon ancienne habitude, dis-moi ce que tu en penses... [Le paquet contenait de nombreuses compositions, dont le Sextuor op.18, les Marienlieder op.22, et le Psaume XIII op.27.] Briefwechsel mit Julius Otto Grimm (Berlin, 1908), p. 89. 1 500 - 2 000 € Musique

RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==