87 107. Jean-Jacques ROUSSEAU (1712-1778). L.A.S., Wootton 21 février 1767, à Richard Davenport ; 2 pages in-4. 8 000 / 10 000 € Sur sa bibliothèque et son Dictionnaire de musique pendant son séjour en Angleterre, où Davenport avait hébergé Rousseau dans sa résidence de Wootton Hall (Straffordshire). « Si j’avois prévu, Monsieur, tous les embarras que vous donnent mes misérables livres je n’aurois pas eu l’indiscrétion de vous y exposer, et s’ils pouvoient rester chez vous dans quelque coin de garde-meuble je ne songerois plus à les vendre ; mais qu’en faire lorsque vous quitterez votre appartement ? voilà la difficulté. J’ai répondu à M. Dutens en le priant de voir s’il n’y auroit point dans sa maison quelque coin vide où il put les jetter. J’avois imaginé, je l’avoue, que ce seroit dans vos jours de mal-aise une espèce d’amusement pour vous de les feuilleter à loisir, et de mettre à part peu à peu ceux qui pourroient vous convenir ou à quelqu’un de vos amis. Vous y auriez fait mettre le prix par un libraire, tout le reste eut été mis au feu, et tout se seroit ainsi passé sans bruit et sans que le public en sut rien. Mais je vous avoue que tout cet éclat de vente me fait une mortelle peine, et je voudrois que M. Du Peyrou eut jetté tous ces bouquins dans le lac quand il prit le parti de me les envoyer bien malgré moi. Le paquet que vous avez eu la bonté de m’envoyer en dernier lieu et que je n’ai pas encore reçu contient les feuilles de mon Dictionnaire de Musique, qui n’est pas encore public ; le libraire, qui attend pour cela que je les aye vues, avoit pris la liberté de vous les adresser directement ; mais mon cousin, officieux comme à son ordinaire, a intercepté le pacquet et l’a retenu quinze jours et plus. Ce retard m’est très indifférent, mais il nuit beaucup au libraire. Je vous suis très obligé de la bonté que vous avez eue de faire partir ce pacquet tout de suite. La pluye est enfin cessée, mais nous avons de terribles vents. Comme je ne les crois pas aussi mauvais pour votre état j’espère et désire avec impatience apprendre dans peu que vous êtes mieux. Mes honneurs, je vous supplie, et ceux de Mlle Le Vasseur à vos chers enfans et à vos dames »...
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==