597 596 434 595. Benito MUSSOLINI (1883-1945) et VICTOR-EMMANUEL III (1869-1947). P.S. par les deux, San Rossore 1er novembre 1938 ; 1 page in-fol. en partie impr. à entête de Vittorio Emanuele III… 300 / 400 € Décret accordant la retraite au général de brigade Coggiola. 596. NAPOLÉON Ier (1769-1821). L.S. « Bonaparte », Le Caire 11 fructidor VI (28 août 1798), au Citoyen Poussielgue « administrateur des finances, Maison du Cheick El Bekri au Caire » ; la lettre est écrite par Bourrienne ; ¾ page infol., en-tête Bonaparte, Général en Chef, petite vignette républicaine, adresse avec contreseing « Le gal en chef ». 800 / 1 000 € Il demande des explications sur des comptes : «Je vois sur l’état du payeur une somme de 4693ll18 versée dans sa caisse pour saisie faite sur trois particuliers. Je désirerais savoir ce que c’est que cette saisie »… Sous la signature de Bonaparte, détail des sommes. 597. NAPOLÉON Ier (1769-1821). P.S. « Bonaparte », [Le Caire] 15 pluviose [VII : 3 février 1799] ; 1 page in-8 en arabe et en français, cachet encre arabe. 700 / 800 € Sous 3 lignes en écriture arabe, on a traduit : «Note de ce qui est du au Molla du Caire, d’après ses anciens reglements par les fermiers de la Douane de Boulac, de Damiette et d’Alexandrie, pour la présente année 1213 de l’hégire. Paras 19500 ». Au bas de la page, récapitulatif des 2 notes : 19500 et 31550, soit 51050 paras. On a écrit à côté : « Le Molla suplie le général en chef de vouloir bien lui faire solder ces deux notes, qui le mettront dans le cas de faire les préparatifs de son voyage ». En marge, note de la main de Bourrienne : « Le Cen Poussielgue fera solder ces deux notes. 15 pluviose, Le Gal en chef » ; signée « Bonaparte ».
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==