291 374. Louis-Ferdinand CÉLINE. L.A.S. «LFC», Copenhague 14 mars 1947, à Marcel Aymé ; 6 pages in-fol. 800 / 1 000 € Longue lettre d’exil, la seule connue adressée à Marcel Aymé (qui l’a communiquée à J.-G. Daragnès ; M. Aymé déchirait les lettres qu’il recevait après les avoir lues). La lettre de son « vieux » lui fait « un bien immense, car il m’est souvent permis de croire que le ciel et la terre et l’enfer sont ligués et spécialement et “totalement” contre le misérable objet que je représente. Il sera peut-être un jour possible de te raconter tout ce que nous avons enduré et nous endurons encore Lucette et moi sur le plan prison, sur le plan “amis”, sur le plan cabales, sur le plan maladie… etc. Je t’assure que les “ennemis” sont bien vengés ! » Il a envoyé à Zuloaga un document faisant le point sur sa situation. Il évoque un projet de pétition en sa faveur par des « écrivains et artistes français […] Voilà précisément ce que l’on me reproche – c’est d’être seul – que personne n’élève la voix pour ma défense. Tu penses que les youtres pendant ce temps ne se gênent pas pour m’accabler et avec quelle insistance, quel acharnement. Toutefois pas tous puisque Milton Hindus, de Chicago, monte une contre-offensive en ma faveur », et son avocat danois Thorwald Mikkelsen le défend « pouce à pouce (et philosémite cependant) contre les chacals d’ici », notamment l’ambassadeur de France Guy de Charbonnières, « jeune trou du cul de Vichy, […] certainement ½ juif. Il se blanchit en me pourchassant à boulets rouges ». Il y a aussi le juriste Hovitz, qui voudrait le faire livrer à la justice française… Mais « impossible de trouver des faits sérieux de “trahison” ! Et comme on aurait bien voulu ! Ah la la ! Quelle danse du scalp ! Quelle bamboula ! On dansait déjà ! Tu parles ! Mais j’en suis au ¾ crevé quand même et Lucette aussi ! »… Etc. Puis il annonce l’opération de Bébert (son chat), « brave petit père qui ne nous a jamais quitté – sauf pour aller aussi lui en prison qq jours ! » Il évoque Descartes, « mort à 2 pas d’ici chez Christine en exil. La neige l’a tué. Si tu voyais ce qu’il tombe ! Mais la méchanceté tue bien mieux que la neige »… L’Année Céline 2008, p. 74.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==